Читать «Агата Мистери. Таинственная роза Альгамбры» онлайн - страница 4

Новое расследование... Ларри не поверил своим ушам.

Обычно эти слова вызывали у него жесточайшую панику.

На сей раз, однако, они прозвучали как волшебная музыка.

Юноша с надеждой взглянул на преподавательницу.

— Хорошо, — неохотно согласилась та. — Тест отложен, агент. Мы продолжим его, когда вы вернётесь... Но вычтенный балл я не отменю, имейте в виду.

— Чему быть, того не миновать, — кивнул Ларри с блаженной улыбкой.

Изображение дамы исчезло с экрана.

— Отправление завтра утром, — сообщил ЮМ60. — И мой вам совет: не относитесь к этому заданию слишком легкомысленно. На первый взгляд оно может показаться про-

<э О. °

стым... Но настоящий агент никогда не теряет бдительности, помните об этом.

С этими словами ЮМ60 тоже завершил сеанс. На экране опять появился кадр из чёрнобелого фильма. Ларри поспешил отыскать «ИнтерОко», который неизвестно как очутился в груде пустых банок из-под кока-колы.

Он открыл только что полученное сообщение и прочитал первые строчки:

РАССЛЕДОВАНИЕ В ГРАНАДЕ, ИСПАНИЯ.

ЦЕЛЬ: ОБЕСПЕЧИТЬ СОХРАННОСТЬ ЭКЗЕМПЛЯРА РОЗЫ ЭМИРА*.

ПОДРОБНОСТИ В ПРИЛОЖЕНИИ.

Юноша посмотрел за застеклённые двери Бейкер-Палас и улыбнулся.

Эмир — это титул правителя или человека, принадлежащего к правящей династии в мусульманских странах. Соответственно, государство, подвластное эмиру, называется эмиратом — как, например, Гранада времён арабского владычества.

1. Ватсон и Мисс Марпл

На безукоризненной английской лужайке, рас-кинувшейся перед Мистери-Хаус, были установлены конноспортивные барьеры. Возле лужайки находились белый кот, молодая чёрная кобыла, мужчина в смокинге и галстуке-бабочке и девочка двенадцати лет в костюме для верховой езды.

Ватсон, белый сибирский кот, смотрел на молодую кобылу с недоверием.

Похоже, новая знакомая не вызывала у него симпатий.

— Ватсон, всё хорошо, не бойся, — успокаивала любимца Агата Мистери, гладя гриву лошадки. — Иди сюда. Мисс Марпл не причинит тебе вреда... Это самая послушная кобыла из манежа дяди Далтона!

Мисс Марпл была молодой чистокровной английской кобылой, чёрной, как вороново крыло. Она находилась в прекрасном парке Мистери-Хаус в качестве... гостьи.

Далтон Мистери, один из многочисленных родственников Агаты, владел манежем неподалёку от Лондона. К сожалению, неделю назад в одной из его конюшен произошёл небольшой пожар, и Далтону пришлось срочно ремонтировать здание. Он обратился к родственникам, жившим поблизости, с просьбой на время приютить его ценных скаковых лошадей.

— Это было так великодушно с вашей стороны — взять на себя заботу о Мисс Марпл, — сказал по этому поводу мистер Кент, преданный дворецкий Мистери-Хаус.

— Ну, места у нас хватает, — ответила Агата. И добавила с улыбкой: — Интересно, что скажут мама и папа, если увидят её здесь?

— Не думаю, что они вернутся раньше начала апреля, — отозвался мистер Кент. — Если я не ошибаюсь, в данный момент мистер и миссис Мистери находятся в южной части Атлантики.

— Да, на острове Неприступном, в архипелаге Тристан-да-Кунья, — уточнила Агата. — Изучают потухший вулкан... Разумеется, у них сейчас есть заботы поважнее.