Читать «Star Wars: Точка опоры» онлайн - страница 105

- Да нет, пап, ты все правильно сделал.

- Ладно, иди предупреди его, что он рискует загреметь в карцер безвылазно. И присматривай за ним. Следи, чтоб он не попался Лейе под горячую руку. У нее там кто-то пытался саботаж на буровом лазере организовать прошлой ночью.

- Спасибо, что предупредил. Тогда я, пожалуй, сама постараюсь ей не попадаться. Под горячую руку.

Йайна натянула свою голубую ВКПБэшную кепочку потуже на уши и вышла на улицу.

Палатку Ранды она нашла быстро. Изнутри доносились хлюпающие и причмокивающие рыдания.

Она откинула полог. Ранда сидел на своем спальном тюфячке, зажав в своих маленьких ручках кожистый шар. При появлении Йайны он дернулся было, чтобы подетски спрятать его за спину, но вместо этого решительно выставил его перед собой. Стенать и хныкать он перестал.

- Возьми это, - сказал он, последний раз всхлюпнув. - Я ждал Органу Соло или ее службу безопасности.

В кожистом шаре Йайна узнала виллип. Внутри у нее похолодело. Ранда - шпион? Что ж, тогда понятно, почему он так рвется к центрам связи.

- Как давно ты на них работаешь? - спросила она, внутренне подобравшись в готовности отразить атаку.

- Я не работаю! - хатт опять чуть не разрыдался. - Я хотел поговорить с ними, чтобы начать переговоры от имени моего народа. Они меня отвергли…

- Когда?! - Йайна подошла еще на шаг ближе. - Когда ты вышел с ними на связь?

- Вчера…

- И все? Только один раз?

- Клянусь моими…

- Ох… ладно, я тебе верю, - голос ее был полон сарказма. - Так вот почему ты пытался предупредить сенатора Шеш, что йуужань-вонги уже на пути сюда. Потому что ты как-то умудрился найти виллип внутри купола Портала?

- Сенатор заверила меня, что подкрепление прибудет в кратчайшие сроки! - с энтузиазмом идиота провозгласил Ранда.

Йайна принялась сосредоточенно обкусывать ноготь. Если Йакен был прав и Шеш нельзя доверять, она не станет предлагать Совету прислать подкрепление. Более того, она, возможно, уже донесла йуужань-вонгам о "предупреждении" Ранды.

- Я был не прав, - заверял ее тем временем Ранда, - совсем не прав. Но теперь я все исправил. Я теперь…

- Думаешь, кто-нибудь тебе поверит? Дай сюда эту штуку.

Йайна схватила виллип. Для этого ей пришлось подойти ближе, так что она оказалась практически нос к носу с хаттом. Точнее, нос к пузу. От него отвратительно пахло. Зажав вил-лип подмышкой, она развернулась на каблуках и шагнула прочь из палатки. Потом она со всех ног бросилась по улице к серому административному корпусу.

Глава 17

Посадить "Тень Джейд" в непосредственной близости от главных ворот Портала Маре не разрешили.

- К ним как раз примыкает карантинная зона, - объяснил молодой, судя по голосу, диспетчер.

Без сомнения, речь шла о потерпевших бедствие жителях Тридцать Второго. Диспетчер отправил ее к вспомогательной посадочной зоне на северо-востоке. Вокруг действительно зеленели свежие посадки, ученые и вправду добились коекакого прогресса. Мир пытался ожить. Удастся ли ему выжить, зависело от того, что ей удастся раскопать.

От северо-восточных ворот расходилась бахрома узких рукавов гермотрапов. Мара дождалась на борту, пока техники из бригады Портала подсоединили один из них к правому шлюзу "Тени". Когда это наконец свершилось, она накинула на плечи тонкую накидку, прикрывая напыщенный маскарад, и легко сбежала вниз по синтпластовой трубе.