Читать «Bash IT Happens Истории ## 9801 – 9900» онлайн - страница 12

Прилетали к нам америкосы, дабы посмотреть, как мы тут живём. Везли их на Ми-8. В аэропорту двиг не запускается. Пилот просит всех выйти, потом с разводным ключом лезет на капот, там пару раз что-то звонко ударяет, садится назад. Вертолёт заводится, все на борт, улетаем.

Когда американцы прилетели, они реально забыли, зачем вообще собрались в гости.

#9828: КБ тысячи вертолётов

12:15 05.09.2012, IT happens

Готовлю плату к заказу в испанской фирме. Смотрю допуски.

Minimum hole diameter: 24 000

Minimum outer diameter pad or via: 50 000

Minimum track width: 12 000

Minimum distance between tracks: 7 000

Опа, что за единицы такие? Нанометры? Гадал долго, пока не догадался посмотреть испаноязычную версию сайта:

Minimo diametro agujero: 24 mil

Minimo diametro externo de pad o via: 50 mil

Minimo ancho de pista: 12 mil

Minima separacion entre pistas: 7 mil

Прикол в том, что mil по-испански означает «тысяча». О том, что это единица измерения (тысячная доля дюйма), переводчик сайта явно не знал.

Апофеозом же был перевод названия DA Mil Helicopters («КБ вертолётов Миля»), которое переводчик перевёл как «КБ тысячи вертолётов».

#9829: Его забрала Телефонная фея

12:15 05.09.2012, IT happens

Знакомый купил новый мобильный телефон.

— Старый подозрительно сильно грелся во время зарядки. Страшно было, что рванёт.

— Ты его хоть в какую-нибудь коробку клал бы, чтоб если взорвался, хоть не убил никого.

— А я так и делал: подключал зарядку и накрывал телефон подушкой.

#9830: На уме, на языке и на пальцах

12:45 05.09.2012, IT happens

Коллега сделала резервную копию баз данных. Так как копия была необходима для каких-то извращённых работ или тестов, то для сохранности рядом лежащих файлов её следовало перенести в другой каталог.

— Ну, я перенесу её по F8.

Я ещё подумал: наверное, оговорилась. Переносить в этом двухпанельном файл-менеджере надо по F6.

Оказывается, действительно хотела перенести по F6, но судя по выражениям, которыми интеллигентные люди вуалируют мат, была использована именно F8.

#9831: Сегодня я твоя

12:15 06.09.2012, IT happens

Имеется старенький ноутбук, на который недавно в порядке лечения от тормознутости был установлен линукс, и более новый нетбук с палёной седьмой виндой. Есть флешка, которую нетбук недавно стал наотрез отказываться видеть, в какой порт ни втыкай и как только ни уговаривай. При этом на флешке интернет-банк, который под линуксом идти не хочет. Можно, конечно, поковыряться, но проще запускать под виндой.

А вот теперь фокус. Если флешку воткнуть в ноут с линуксом, открыть какой-нибудь файл, а потом безопасно извлечь, то нетбук её увидит. Никогда бы не поверила, что операционка может ревновать.

#9832: Яблоко о траве

12:15 06.09.2012, IT happens

Коллега по среднему образованию решил внезапно разбогатеть. Нашёл брошенный дачный участок, поставил тепличку из мутного полиэтилена и занялся ботаникой. Дело пошло, и скоро он почувствовал себя успешным человеком. А что делает успешный человек первым делом? Правильно, покупает айфон.