Читать «Вторая книга серии 1+1=?» онлайн - страница 52
Диана Килина
8
– Тебе работа не нужна? – осторожно спросил Джексон на следующее утро за завтраком, – Я могу поговорить с хозяйкой салона, и тебя возьмут обратно.
Отрицательно покачав головой, отхлебнула кофе и по привычке подтянула одно колено к груди.
– Не нужно. Я теперь фрилансер: зарабатываю переводами с эстонского на русский и наоборот, – ободряюще улыбнувшись, я сделала ещё один глоток.
– А книга? – Джексон вскинул брови и проглотил кусок своего омлета с брокколи и грибами.
– Ну, аванс я почти израсходовала, – я пожала плечами и отставила кружку на стол, – Сейчас посижу в интернете, поищу что—нибудь. У нас всегда требуются люди для переводов сайтов и прочей ерунды.
– Никогда не задумывался над этим, – Джей—Джей почесал затылок, – А ты в юридических терминах разбираешься?
– В теории да. А что?
– Если я скину тебе санитарные требования и кое—какие документы из налоговой, сможешь перевести?
– Попробую. Ты всерьёз решил заняться своим бизнесом? – я пристально посмотрела на него.
Он глубоко вздохнул и перевёл взгляд в окно.
– Не знаю, киса, – замолчав ненадолго, продолжил, – Я не чувствую роста в этом месте. Я столько учусь, повышаю квалификацию, придумываю что—то новое; но на деле я делаю только простые мужские стрижки и постоянно подравниваю кончики женщинам. За последние полгода я сделал всего семь причёсок в июне – к выпускным. А у меня есть кубок с Невских берегов, – он снова вздыхает, – Я хочу развиваться. Я хочу креативных клиентов, готовых на эксперименты и достаточно смелых для того, чтобы прийти к стилисту—гею.