Читать «Парень с собакой» онлайн - страница 15
Харлан Эллисон
- Выкладывай, что тебя тревожит, - сказал я.
Он взобрался на бетонную плиту, и мы стали нос к носу.
- Не делай из меня дурака, Вик.
Я понял, что он говорит серьезно. Не приду ривается с Альбертом, называет меня Вик.
- Поясни.
-Прошлой ночью, парень. Мы ведь могли ее оставить им и смыться. Это было бы умно.
- Я хотел ее.
- Да, знаю. Об этом я и говорю. Но уже наступило сегодня, та ночь прошла. Ты поимел ее полсотни раз. Чего мы еще тянем?
- Я хочу еще.
Теперь он завелся.
- Да? Ну так послушай меня, дружище. Я тоже кое-чего хочу. Я хочу жрать, хочу избавиться от боли в боку, и я хочу выбраться из этого дерьма! Не исключено, что они еще не угомонились.
- Успокойся. Мы сумеем все уладить. Не значит же это, что она не могет с нами идти.
- Не может, - машинально поправил меня Блад. - А это, кажется, что-то новенькое!.. Мы теперь путешествуем втроем, если я правильно понял?
Теперь взбеленился я:
- Ты что-то затявкал как пудель!
-- А ты запел как гомик?
Я размахнулся, чтобы отвесить ему затрещину.
Пес не пошевелился. Я опустил руку. Я никогда не бил Блада. И не хотел начинать сейчас.
- Извини, - тихо произнес он.
- Все в порядке.
Но друг на друга мы не смотрели.
- Вик, дружище, ты за меня отвечаешь, не забывай.
- Тебе нет необходимости мне это говорить.
- А по-моему, есть. Позволь кое о чем напомнить. Например, как тебя схватил на улице сожженный.
Меня передернуло. Сволочь был весь зеленый, как мшистый камень, и светился, как грибок. У меня тогда все опустилось.
- А я на него набросился, так?
Я кивнул. Так, шелудивый, так.
- А ведь я мог запросто сгореть и погибнуть, мне пришел бы конец, прав я или не прав?
Я снова кивнул. Теперь я злился по-настоящему. Не люблю, когда меня заставляют чувствовать вину.
У нас с Бладом все было поровну. И он это знал.
- А ведь я это сделал, так?
Помню, как заорал этот выродок. Боже, он был похож на слизь с ресницами!
- Так, так, не разглаголь как проповедник.
- Ты хотел сказать "не разглагольствуй".
- Как угодно! - заорал я. - Завязывай эту тему, иначе мы можем пересмотреть наши условия!
- По-моему, самое время, невежа, люмпен!
- Что еще за "люмпен", недоумок? Впрочем, ладно, не объясняй, наверняка гадость. Фильтруй базар, ты, сучонок, не то я тебе задам!
Мы отвернулись в разные стороны и минут пятнадцать молчали. Никто не знал, что делать дальше.
Под конец я взял себя в руки. Я говорил тихо и медленно. Мол, несмотря ни на что, я собираюсь и дальше ходить с ним, а он проворчал, что это в моих интересах, в городе найдется немало крутых одиночек, которые за счастье посчитают иметь рядом такого сенсора. На это я ответил, что не люблю, когда мне угрожают, и что пусть прополощет себе пасть, а то из нее ненароком помойку сделают. Он взвился и потрусил прочь. Я еще разок послал его вдогонку и зашагал к котлу, срывать злость на этой Куилле Джун.
Но когда я сунул голову в котел, оказалось, что она меня ждет. С пистолетом убитого ровера. И так гвозданула меня рукояткой по лбу, что я потерял сознание и перевалился через люк.