Читать «Блаженство: Набросок; 1-я редакция; 2-я редакция (фрагменты)» онлайн - страница 38

Боидерор (вырывая трубку). Сию минуту!.. Кретин!..

Бунша. Караул!! Меня контрреволюционер душит!

Николай I. Что это за шут гороховый? Что это за наряд?

Бондерор. Это пиджак.

Николай I. Пиджак?

Бунша. Вот какую машину вы сделали, Евгений Васильевич.

5

Здесь Кирвой назван Бунша.

6

Александром Ивановичем назван Евгений Иванович Рейн. Здесь же в строке зачеркнуто: «Александрович».

7

Здесь Поныревым назван Михельсон.

8

Юрочка — Юрий (Жорж) Милославский.

9

Акт не завершен.

10

В рукописи фамилия «Радаманов» в некоторых случаях пишется как «Родоманов».

11

Вы понимаете? (Comprenez vous?— франц.)

12

Здесь Аврора названа Астреей.

13

В тексте была описка: «Жоржик».

14

Здесь Мариной названа Мария Павловна.

15

Здесь Понырев — один из милиционеров.

16

Во II редакции вместо Услужливого гостя действует Анна.