Читать «Сожженые мосты ч.6 (СИ,с иллюстрациями)» онлайн - страница 195

Александр В. Маркьянов

47

Спасибо (узбек.)

48

Силачи (узбек.)

49

В Аксае, под Ростовом-на-Дону в начале века построили завод по производству североамериканских автомобилей и сельхозмашин. В этой реальности он превратился в одного из крупнейших автопроизводителей России, выпуская автомобили Додж, Интернэшнл и Плимут, причем некоторые не имели аналогов в САСШ.

50

учитывая двойную, а то и тройную выслугу лет в спецназе можно было стать пенсионером уже в тридцать. Сорок пять — предельная выслуга, после нее служить на боевых должностях уже нельзя.

51

Проход между рядами кроватей, где производится построение — называется палуба

52

АБ-96 — автомат Барышева, принят на вооружение в 1996 году, с подпольным гранатометом ГП-30.

53

Смех смехом, как говорится… Тактический симулятор ArmA разработан на базе боевого программируемого симулятора для армии САСШ. И игра на компьютере вовсе не потерянное время для солдата и тем более для командира — она позволяет до автоматизма затвердить навыки правильных действий в тех или иных ситуациях, при этом не тратя почти никаких денег на обучение. Она позволяет отработать коллективные действия прежде, чем выходить на полигон, она помогает установить типичные ошибки младшего командира и показать их последствия, пока только в виртуальной реальности.

54

командир отделения

55

в армии РИ численность отделения — двенадцать человек, это более удобно

56

профессиональное звено в армии РИ — младший фельдфебель, фельдфебель, старший фельдфебель и главный фельдфебель.

57

Реактивный снаряд

58

В нашем мире существовал в опытных образцах. Ручной пулемет Калашникова с питанием лентой

59

В нашей реальности такого самолета у русской армии нет, он есть только у американской. Планы его сделать были, в качестве борта предлагался Ан-70, потом Ту-330, но на этом дело встало.

60

МТО моторно-трансмиссионное отделение

61

Батальон аэродромного обслуживания

62

Молоко в арабских странах — величайшая ценность, не в последнюю очередь русские привлекли арабов именно тем, что при них стало больше молока на территориях. Пусть сухого в основном, тогда упаковки антисептической не было — но все же. В шариате существует даже отдельное ду'а, когда ты выходишь из за стола, где было молоко: "Аллахумма, барик ля-на фи-хи ва зид-на мин-ху!". О Аллах, сделай его благословенным для нас и добавь нам этого!

63

Мины ПВМ — существуют и в нашем мире. Выбрасывают в приближающийся вертолет ударное ядро из раскаленного до состояния жидкости металла и сбивают его. Очень опасная вещь, есть только в нашей стране.

64

В странах ислама почти нет собак — укушенный собакой не попадает в рай.

65

в нашем мире существует, но разработана Северной Кореей. Страшная вещь — блок из шести вращающихся стволов, питается снарядами от 2А42

66

В армии обычно подполковника в разговорах называют полковником. Эта традиция есть и в нашем мире

67

Электромагнитный импульс, один из поражающих факторов ядерного взрыва