Читать «БАЗОВАЯ ТЕОРИЯ КИТАЙСКОЙ МЕДИЦИНЫ» онлайн - страница 6
Жэнь Инцю
Эта книга наполовину — конспекты автора, составленные во время учебы, наполовину — отредактированные конспекты для чтения лекций, однако недостаточная эрудиция приводит к погрешностям, и за недостаточные усилия постижения автор просит извинения у читателя.
Жэнь Инцю. Пекин, 1959 г.
Примечания:
1 Ци — жизненная энергия. Ниже мы сохраним китайское название «ци», чтобы не было путаницы с другими видами энергии: цзин (половая), шэнь (духовная), вэй (защитная) и пр.
«Сувэнь» — «Простые вопросы», которые задавал император Хуанди врачу Ци Бо 4,5 тыс. лет назад. Книга написана не позже начала нашей эры, одна из базовых книг китайской медицины, считающаяся частью «Нэйцзин» — «Трактата о внутреннем».
3 «Крыльями», как бы поддерживающими основной текст, называют комментарии к нему, разъясняющие смысл.
4 К плотным внутренним органам (цзан) китайская медицина относит печень, сердце, селезенку, легкие и почки.
5 Книга написана в то время, когда в Китае шла борьба современных взглядов
с традиционными, и часто то, что не объясняла современная наука, отбрасывалось.
I. ПОНЯТИЕ О ВРАЩЕНИЯХ И ЦИ
I. ПОНЯТИЕ О ВРАЩЕНИЯХ И ЦИ
"Книга перемен", гексаграмма 9 -1
Возврат исходит из Пути: что здесь плохого?
В древности считали, что все дела и объекты во вселенной изменяются потому, что непрерывно происходит изменение ци. А изменение ци — это, в общем, ни что иное, как пять вращений и шесть ци, т.е. пять вращений и шесть ци — ни что иное, как закон изменения ци и вращений, как его рассматривали древние.
Что такое «пять вращений»? Это ход круговращения «пяти стихий» : дерево, огонь, почва4, металл, вода (см. рис. А). Что такое шесть ци? Это трансформация шести ци: великий ян — холод — вода, цзюэинь — ветер — дерево, малая инь — огонь князь, малый ян — огонь-министр, великая инь — влажность — почва, янмин — сухость — металл (подробнее — ниже, см. табл. А).
У пяти стихий потому возможно движение, что оно возникает в сочетании с иньскими и янскими стволами десяти небесных стволов. А шесть ци потому могут изменяться, что изменения происходят, в сочетании с иньскими и янскими ветвями двенадцати земных ветвей (о стволах и ветвях см. ниже. — М.Б.). Об этом в «Великой теории хода пяти вращений» сказано: