Читать «Не водите за нос ФБР» онлайн - страница 24
Бернард Коннерс
— Письмо, сэр? А это не рискованно?
— Нет. Даже в наше время самый простой способ связи может оказаться самым надежным. Так что письмо вполне сгодится. Джей, ты должен очень постараться. Проект чрезвычайно важен, и мы не потерпим небрежности. Агент, который не справляется со своими обязанностями, становится опасен для всех, и его положение, в свою очередь… — Дэвид Уоллингфорд отвел взгляд, — становится опасным.
— А, вот это кто! Хелло, Джей. Входи, входи. — Голос был мелодичный. Джей помнил его с детства. А сам Тед Саммерс — высокий, крепкого сложения человек с пышными седыми волосами и с морщинистым лбом. Джей часто приходил в его кабинет в южном крыле главного здания. Там Тед Саммерс выполнял свои секретарские и административные функции при Дэвиде Уоллингфорде.
Саммерс очень гордился своим положением, хотя порою его приводили в замешательство или даже шокировали «приметы шпионского ремесла». Формального образования он не получил, но был умен, к тому же очень старался угодить боссу — вот и удерживался на этом довольно высоком посту.
Утром, занимаясь какими-то делами в верхнем кабинете — офисе мистера Уоллингфорда, — Тед Саммерс услышал нечто такое, что побудило его искать встречи с Джеем.
— Похоже, ты прокололся, — сказал Саммерс, закуривая сигарету.
— Пожалуй. Что именно вы слышали? — Джей чуть подался вперед.
— Мистер Уоллингфорд говорил со своим главным человеком в Вашингтоне. Оказывается, тот человек очень недоволен тобой.
— Да, мистер Уоллингфорд мне так и сказал. — Джей нахмурился, помолчал. — Но я, в общем-то, не очень и хочу оставаться в организации. Я никогда…
— А ты знаешь, кто этот человек? Я имею в виду контролера, — спросил Тед.
— Нет, не знаю.
— Так вот, это Эвери Хоукинс.
— Заместитель директора?
— Совершенно верно.
— В Бюро его зовут Барракудой, — усмехнулся Джей.
— И не без причин. Ты должен быть очень осторожен — Хоукинс хочет выгнать тебя из организации.
— Осторожен? Кажется, я не понимаю, — удивился Джей.
— Ну, несколько лет назад, когда он хотел изгнать одного агента, кончилось тем, что его уволили по подозрению.
— Вы хотите сказать — убили? — Джей был потрясен.
Тед кивнул, нервно помаргивая.
— Это произошло в одной из восточноевропейских стран. Хоукинс приказал его убить, даже не посоветовавшись с мистером Уоллингфордом. А позже заявил, что этот агент представлял угрозу безопасности и ситуация требовала немедленных действий.
— Вы считаете, он и со мной может поступить так же? — У Джея от изумления округлились глаза.
Саммерс отвел взгляд, затянулся сигаретой.
— Понятия не имею. Это дикий бизнес. Я знаю только то, что сказал тогда мистер Уоллингфорд. Хоукинса считают умным человеком, но он очень молод для такого ответственного поста и, по-видимому, бывает излишне порывист. Раз уж ты под его началом, я решил все это тебе рассказать. Твоего соседа по комнате убили… Говорят, это был несчастный случай, но в таких ситуациях никогда не знаешь…