Читать «Последняя ночь «Титаника». (Хроника гибели)» онлайн - страница 114

14

Здесь автор либо выдает желаемое за действительное, либо заблуждается под влиянием суровых военных и послевоенных лет. Чтобы убедиться в том, что образ жизни миллионеров или просто богачей-космополитов не пришел в упадок, достаточно обратиться к страницам романа Жоржа Сименона «Мегрэ путешествует», в которых описывается образ жизни пассажиров первого класса на французском трансатлантическом лайнере «Либерте» (разрезанном на лом лишь в 1960 г.).

15

Noblisse oblige (франц.) — положение обязывает.

16

Гроулеры — обломки айсбергов.