Читать «Остров толстяков» онлайн - страница 33

Сергей Боровский

Ага. Как всегда, маньяки в авангарде человечества.

- Вот, Вася, готовый сюжет блокбастера. Предложи папе. - Тот окатил меня взглядом, полным презрения. - Или бестселлера, - посмотрел я в сторону заскучавшего Романа. - Ей Богу, если никто из вас на это не сподобится, возьмусь сам.

- Ты доживи до берега сначала, - одёрнул меня Иннокентий.

Аркадий беззвучно рассмеялся.

- Десять раз уже прикончили бы, - пояснил он свою весёлость. - Разве что мы им ещё нужны в каких-нибудь исследовательских целях.

- На анализы, думаете, везут? – догадался я.

- Нет, я представить себе не могу, - взорвался вдруг Коля. - Какая-то сволочь сейчас сидит в моём кабинете и отдаёт распоряжения.

- И спит с моей женой - расстроился Борис.

- А мне всё равно, - отозвался Савелий. - Получу политическое убежище в Австралии, буду спасателем на пляже работать. Или тренером устроюсь. Круглый год лето, никаких тебе ментов или бандитов. Да ведь, Иван? Ты как на это смотришь, толстопузый?

Но адвокат мирно спал, размазав лицо по стеклу иллюминатора.

Послесловие для ленивых

Ямбау тамо - у папуасов так называются необрезанные мужчины, непригодные для использования.

Адвокат Иван произносит на «суде» одну из речей сталинского прокурора Вышинского, в вольном переводе на ломаный болгарский.

Книга, найденная Петей в хижине, принадлежит перу некоего Владимира Мацкевича, белорусского философа.

Сергей Боровский

Houston, 2011