Читать «Космоопера» онлайн - страница 5

 - Спасибо.

 - На голову, - Шанкар, так же, отводя глаза, и жестом показывая, куда именно надо намотать платок. Я кое-как замоталась и присела на кровать. Шанкар тут же пересел с кресла на пол. Я уже взмолилась:

 - Шанкар, да ты объясни мне, что происходит?

 - Ты совершеннолетняя, начнем с этого.

 - Это как это? - новость, что я стала старше на год как минимум, как-то меня удивила.

 - Год твоего рождения был неправильно внесен в твои документы.

 - И сколько мне тогда лет?

 - Тебе двадцать три года.

 - Потрясающе. Я стала старше на два с половиной года....

 - И день рождения у тебя был неделю назад.

 - И это я пропустила, - сокрушенно пробормотала я. - А дальше-то что? Что за маскарад с халатом, платком. Почему ты на меня не смотришь, и сидишь на полу, в конце то концов?! - прорвало меня благородным негодованием.

 - Ты, Лина, теперь взрослая.

 - Здорово, что ты это признал, - с иронией отозвалась я, пытаясь под платком откусить от забытой груши.

 - По нашим обычаям, мужчина не может сидеть на одном уровне с взрослой женщиной.

 - Ясно, - так и знала, что дело в расовых заморочках. - То есть, пока я считалась маленькой девочкой, со мной можно было сидеть рядом, а теперь нельзя.

 - Примерно, - Шанкар вымученно улыбнулся.

 - Хорошо. Что еще ты нарыл на меня в закрытых муниципальных базах?

 - Узнал, кто твои биологические родители.

 - Да? - напряглась я. - Они живы?

 - Нет, к сожалению. Уже давно, нет. Но у тебя есть родственники.

 - Интересно. - Я растерялась окончательно. - Дальние, живые родственники?

 - Да.

 - Настоящие родственники, - заело меня. Шанкар посматривал на меня с волнением. Я поднялась на деревянных ногах, вышла из каюты и пошла по коридору - где-то там, я знала, была каюта Джанга. Он мне попался на пути. Я вцепилась в него мертвой хваткой:

 - Джанг, ты представляешь, у меня есть родственники, - я пыталась заглянуть ему в глаза, но его взгляд бегал - от халата, который я так и не сняла, на платок, распустившийся под подбородком. - Джанг! Да что с вами сегодня со всеми такое?!

 - Где ты взяла этот платок? - голос какой-то странный.

 - Шанкар дал, - растеряно ответила я и тут же обиделась. Я ему про вновьобретенных родственников, а он мне про платок.

 - И что сказал?

 - Просто дал, молча, а я молча взяла, - обозлилась я, отпустила руку Джанга и развернулась на сто восемьдесят градусов.

 - Фух, слава Богине, - Джанг ухватил меня за запястье и развернул к себе. - С Шанкаром я договорюсь еще. Значит, говоришь, родня есть? Слетаем, познакомим, - он вжал меня в свое плечо и теперь гладил по спине. Я молча обалдевала. То шарахался от меня полгода, теперь сам обнимает. Чудеса твои, господи....

 - Джанг, с тобой все хорошо?

 - Со мной все в полном порядке, как гора с плеч, - радостно заверил меня Джанг, и легонько подтолкнул меня к каюте. - Ты иди, иди. Я тебе каталог скину, выберешь себе одежек приличных....