Читать «Аз, детективът» онлайн - страница 304

— Готова съм на всичко.

— Не приемам подкупи.

— Искаш ли да се обзаложим?

Студентите ни гледаха, усмихваха се и си шепнеха.

Влязохме вътре — аз зад катедрата, Бет на последния ред.

Обърнах се към аудиторията.

— Сред нас има още един детектив от отдел „Убийства“, детектив Бет Пенроуз от съфолкското областно полицейско управление. Името на детектив Пенроуз може би ви е познато от неотдавнашния случай в Северния край на Лонг Айланд. — Млъкнах за момент, после казах: — Участвах в разследването заедно с нея и двамата научихме по нещо от специфичния стил и методи на другия. Освен това тя ми спаси живота, така че за да й се отплатя, след лекцията ще я заведа да пийнем по нещо.

Всички избухнаха в аплодисменти.

info

Информация за текста

Nelson DeMille

Plum Island, 1997

Сканиране и разпознаване: Неизвестен

Редакция: crecre, 2007

Публикация:

„Megachrom“ — Петър Христов, оформление на корица, 1998

ИК „Бард“ ООД, 1998

ISBN 954-585-403-0

WARNER BOOKS, NEW YORK

Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/4418]

Последна редакция: 2007-12-03 08:00:00

notes

1

Първият понеделник на септември

2

Последния понеделник на май

3

Четвъртият четвъртък на ноември. — Б. пр.

4

Митичен остров, смятан от древните елини и римляни за най северната точка на обитаемия свят. — Б.пр.

5

Напротив (фр.) — Б.пр.

6

Джонъс Едуард Солк р. 1914 — американски бактериолог, създател на ваксината за полиомиелит. — Б. пр.

7

Джон Джекъб Астор 1763–1848 — американски капиталист, търговец на кожи. — Б. пр.

8

Мястото, където през 1620 г. са стъпили на брега пуританите от кораба