Читать «Шерлок Холмс в наши дни» онлайн - страница 77
Хельмут Хёфлинг
На каменном полу кухни комиссар Царпин нашел труп молодой женщины в одном утреннем халатике и рубашке. Вокруг головы растеклась лужа крови. Несмотря на то, что разбитое лицо едва можно было узнать, не приходилось сомневаться в том, что мертвая - Термина Бихон.
Комиссар и следственный судья Варрин как раз закончили тщательный осмотр места преступления, когда около 14 часов появился сам шеф Сюртэ.
- Вы, месье Гамард? - удивился комиссар, увидев своего самого высокого начальника.
Гамард ухмыльнулся в ответ на изумленное выражение лица комиссара и объяснил:
- Вы же знаете, что почти не бывает тяжких преступлений, в расследование которых я бы не вмешивался. Итак, кто пострадавшая?
- Девушка, Термина Бихон. В течение года она жила вместе с владельцем посреднической конторы Оурселом. Если хотите, пожалуйста, пройдите в кухню, она там лежит.
Гамард внимательно взглянул на труп, затем осмотрел многочисленные раны на голове.
- Да, - пробормотал он, - убита предположительно топором.
- Борьба, по-видимому, началась еще в столовой и продолжалась затем в кухне. Я это заключаю на основании потерянных по дороге шпилек и гребешков для волос.
- Имеется ли какая-нибудь предположительная причина?
- Нельзя исключить трагедию на почве ревности, - ответил Варрин и показал Гамарду письмо из личной корреспонденции Оурсела. Написанное неумелой рукой, оно гласило:
"Уважаемый господин. Это письмо от маленькой Лолотты, которая была Вашей нежной возлюбленной в течение года. Этим письмом я хочу напомнить Вам тот год, который мы провели вместе.
Вам 34 года, мне 17. Ежедневно у нас бывало больше радости, чем печали... Эти месяцы прошли как один день. Вы были для меня как отец. Я Вас люблю безрассудно. Мне кажется, что я была Вашей дочерью..."
Письмо не было закончено.
- Это дает повод для размышлений, - согласился Гамард. - Не нашлось ли чего-нибудь еще, что указывало бы на другую причину? Может быть, на убийство с целью ограбления?
- Платяной шкаф взломан, и все выброшено на пол, - ответил комиссар Царпин, - а сейф и секретер открыты насильственным путем.
- Убийца, безусловно, искал деньги. Есть ли следы, свидетельствующие о насильственном проникновении в дом?
- Ни малейших! Но одно все же крайне необычно - люк.
- Какой люк?
Комиссар провел своего шефа в соседнее помещение.
- Там, между первой и второй комнатами ожидания. Сейчас уже никто не знает, зачем прежний съемщик его сделал.
- И он довольно высоко. Перед люком стоял стул?
- Да. И, как вы видите, задвижка, которую можно открыть только изнутри, отодвинута. Домоуправляющий Думонт клянется, что люк был закрыт, когда он после первого тревожного сигнала, примерно в 13.10, сильно его дергал. Он немедленно позвал полицейского Ленина с улицы.
- Значит, в то время, пока управляющий ходил за полицейским, люк открыли. И тогда же неизвестный убийца мог улизнуть.
- Вполне возможно!
- Не знаете, был кто-нибудь в швейцарской, когда Думонт ходил за полицейским?