Читать «Разборка с Рэнком Мак-Грю» онлайн - страница 4

Камера тихо заработала. Послышалось ржанье лошади, и в бар вошел Рэнк Мак-Грю с обычной напудренной элегантностью, неопределенно ухмыляясь.

У стойки стояли два "плохих парня" и со страхом наблюдали, как он приближается. Подойдя к стойке, он хлопнул по ней ладонью.

- Виски, - сказал он, причем его голос звучал на октаву ниже Джонни Вайсмюллера[Наиболее известный исполнитель роли Тарзана. ]. И, если походка была походкой ребенка на шпильках, то его приказной тон принадлежал зеленому юнцу в самой середине ломки голоса.

Бармен извлек с полки бутылку и пустил ее по стойке. Рэнк беспечно вытянул руку и слегка удивился, когда бутылка устремилась мимо него и разбилась о стену; где стойка кончалась.

Сай Блэттсбург вдавил оба больших пальца себе в глаза и раскачивался с минуту.

- Стоп, - наконец сказал он.

Съемочная группа выражала удивление.

Рэнк всегда упускал хотя бы одну бутылку, но обычно это случалось в конце дня, когда он уставал.

В его ухмылке появилось раздражение, когда он погрозил пальцем бармену.

- Ладно, парень, - в его голосе была угроза, - еще один такой гэг, и ты будешь потрошить цыплят на рынке! .

Он повернулся к режиссеру.

- Он наклеил туда английскую этикетку, Сай! - Он специально крутнул бутылку.

Бармен уставился на "плохих ребят".

- Английская этикетка? - удивленно спросил он. - Этому парню нужна перчатка для кетча.

Великолепно себя контролируя, Блэттсбург сказал:

- Хорошо. Давайте попробуем еще раз. По местам, пожалуйста.

- Кадр семьдесят три, дубль второй, - сказал кто-то.

Снова бармен толкнул бутылку. На этот раз она медленно проехалась по стойке и замерла на расстоянии руки.

Губы Рэнка скривились в одной из самых лучших его усмешек.

Он дотянулся до бутылки, взял ее, отбил горло о стойку и жадно припал к острым краям. Бросил бутылку через плечо, исследовал языком один зуб и довольно-таки медленно достал изо рта бутафорское стекло. Бросив его бармену, он снова ухмыльнулся.

Опершись о стойку, он играл плечами и осматривал "плохих ребят". Заодно он сверился со своим отражейием в зеркале и сдвинул шляпу на дюйм вправо.

- Парни, вы, наверное, уже знаете, что я - шериф, - заявил он голосом Бута Хилла.

Оба "злодея" были потрясены.

- Мы слышали об этом, - вступил в разговор один из них, боясь посмотреть в глаза шерифа Мак-Грю.

- Мы слышали об этом, - повторил другой.

Рэнк, приподняв бровь, смотрел то на одного, то на другого.

- И сдается мне, вам известно, что я узнал, будто Джесси Джеймс будет здесь, чтобы бросить мне вызов.

Первый ковбой кивнул, и его голос дрогнул.

- Я тоже знаю это, - испуганно сказал он.

- И я, - добавил его компаньон.

Рэнк помолчал с минуту, то усмехаясь, то глядя серьезно.

- Зато я знаю еще кое-что. Например, что вы знаете Джесси Джеймса, а я собираюсь дождаться его здесь.

Оба "головореза" обменялись испуганными взглядами, а то, как они косились в сторону двери, выдавало в них третьеразрядных бойцов.

Рэнк снова презрительно улыбнулся.

- Представляю, как обманул вас, - торжественно сказал он. - Джесси уже здесь, не так ли?

- Шериф... - умолял хозяин. - Шериф Мак-Грю... пожалуйста, без убийств в моем заведении!