Читать «Газета День Литературы # 150 (2009 2)» онлайн - страница 11

Газета День Литературы

М.Друэн особо отметил, что на 2010 год намечена программа совместных мероприятий, включающая художественные выставки, театральные постановки, концертные выступления и выставку-продажу предметов народных промыслов Сибири в Верхней Савойе. А в рамках сотрудничества в области среднего образования уже начал реализовываться совместный школьный проект "Водные ресурсы".

М.Друэн напомнил, что очередной 4-й российско-французский коллоквиум будет проведен в мае 2010 года. Он затронет проблематику глобальных климатических изменений. Задача участников – не только констатировать, но и продумать пути решения проблемы глобального потепления.

М.Друэн заявил, что как президент ассоциации "ЕрКАзия" в г. Анси хотел бы воспользоваться тем, что 2010 год объявлен "Годом Франции в России" и "Годом России во Франции", чтобы пригласить Валентина Распутина и других писателей России во Францию для подготовки и проведения совместных мероприятий. Хотелось бы показать на выставках во Франции не только классиков русской литературы, но и познакомить французских читателей с новыми российскими писателями. Необходимо провести встречи с представителями Союза писателей России, которые пожелали бы представить свои новые произведения во Франции.

"ЕрКАзия" уделяет большое внимание пропаганде русского языка во Франции, как и французского языка в России. Совсем не случайно сегодня во Франции введена премия современной русскоязычной литературы. Планируется проведение фестиваля советских и российских фильмов. Причём программу фестиваля предполагается обогатить за счет представления лучших образцов российской литературы.

В.Г. Распутин сказал, что он и другие члены Союза писателей России с удовольствие примут участие во всех намеченных мероприятиях, в том числе и в обсуждении проблемы глобальных климатических изменений. Российским писателям свойственно переживать не только за людей, за их души и судьбы, но и за природу Родины и планеты Земля в целом.

Б.Н. Тарасов признал, что всем сегодня очень важно действовать сообща, и он готов конкретно обсудить вопросы участия в мероприятиях 2010 года, в том числе исходя из деятельности возглавляемого им института.

З.М. Чавчавадзе отметил, что сейчас контакты с Францией начинают расширяться, но, тем не менее, в советские времена, несмотря на идеологический прессинг, таких контактов было гораздо больше, чем в современный период. И поэтому особенно радует, что эти связи возобновляются.

В завершении встречи В.Н. Ганичев подчеркнул, что Марк Друэн и "ЕрКАзия" проводят серьёзную работу по укреплению дружбы двух великих стран. Это всё совпадает с устремлениями Союза писателей России, который заинтересован, чтобы русская литература во Франции была представлена наиболее яркими образцами произведений отечественных прозаиков и поэтов. Союз писателей России с удовольствием примет участие в Фестивале и других мероприятиях "Года Франции в России" и "Года России во Франции".