Читать «Темный эльф» онлайн - страница 99

- Будем надеяться, что нет, - мрачно сказала Майя сестре. - Слухи о войне носятся в воздухе.

- Теперь я знаю свое место, - заверил их Дриззт и низко поклонился.

- Простите меня, сестры, и знайте, что правда о мире дроу быстро раскрывается перед моими глазами. Больше никогда не разочарую я Дом До’Урден подобным образом.

Сестры были так довольны этим заявлением, что от них ускользнула двусмысленность слов Дриззта. Затем Дриззт, не желавший слишком испытывать судьбу, тоже скользнул мимо них в дверь. Он вздохнул с облегчением, увидев, что Закнафейна в комнате нет.

- Высшая хвала Королеве Пауков! - закричала Бриза позади.

Дриззт обернулся и, встретившись с ней взглядом, во второй раз низко поклонился.

- Как и должно быть, - пробормотал он.

Зак крался позади них, приглядываясь к каждому шагу Дриззта. Он пытался оценить, большую ли пошлину взяла Академия с молодого воина.

Исчезла привычная улыбка, освещавшая раньше лицо Дриззта. Исчезла, как предположил Зак, и та чистота, что отличала некогда этого юношу от всех остальных дроу Мензоберранзана.

Зак прислонился к стене в боковом проходе. Ему удалось расслышать только фрагменты разговора у двери святилища. Лучше всего он расслышал искреннее согласие Дриззта, когда Бриза воздала хвалу Ллот.

- Что же я сделал? - спросил Мастер Клинка сам себя.

Он заглянул за угол, но дверь в святилище уже закрылась.

- Право, когда я смотрю на этого дроу - на воина-дроу! - которого я любил больше всего, мне стыдно за свою трусость, - горько подумал Зак. - Что же я мог спасти из того, что Дриззту пришлось потерять?

Он вытащил свой острозаточенный меч и провел чувствительными пальцами вдоль лезвия.

- Ты был бы еще лучше, если бы попробовал кровь Дриззта До’Урдена, убрал бы его из этого мира, нашего мира, пожравшего его душу, освободил бы его от бесконечных мук жизни!

Он опустил оружие.

- Но я трус, - сказал он. - Я не сделал единственного дела, которое придало бы смысл моему жалкому существованию. Младший Сын Дома До’Урден жив, наверное, но Дриззт До’Урден, мой Обоеручка, давно мертв.

Зак оглянулся туда, где недавно стоял Дриззт, и внезапно скорчил гримасу.

- А этот, притворяющийся им, живет.

Воин-дроу.

Клинок Зака лязгнул о каменный пол.

Он спрятал лицо в ладонях - то был единственный щит, который знал когда-либо Закнафейн До’Урден.

Весь следующий день Дриззт отдыхал у себя в комнате, стараясь держаться подальше от родственников. При первой встрече Мэлис отпустила его, не сказав ни слова, но Дриззту не хотелось еще раз сталкиваться с ней. И Бризе с Майей он мало что мог сказать, боясь, что рано или поздно до них начнет доходить истинный смысл неиссякаемого потока его кощунственных фраз. Но больше всего ему не хотелось встречаться с Закнафейном, наставником и учителем, когда-то казавшимся Дриззту спасением от окружающей его реальности, единственным лучом света во тьме Мензоберранзана.

И это, думал Дриззт, оказалось всего лишь ложью.

На второй день пребывания дома, когда Нарбондель, городские часы, только начал светиться, дверь в комнатке Дриззта распахнулась. Вошла Бриза.