Читать «Темный эльф» онлайн - страница 86
Сальваторе Роберт
- До ребеночка, - со смехом сказал Динин.
Тысяча вопросов взорвалась в мозгу у Дриззта, тысяча неотложных вопросов, на которые надо было срочно получить ответ. Один особенно громко бился в мозгу, колом стоял в горле.
- А где был Закнафейн той ночью? - спросил он.
- В святилище Дома ДеВир, конечно, разбирался со жрицами, - ответила Виерна. - Закнафейн очень хорош в таких делах.
Дриззт отшатнулся, не в силах поверить своим ушам. Он знал, что Зак убивал дроу, убивал жриц Ллот, но всегда думал, что Мастер Клинка занимается этим по необходимости, для самозащиты.
- Тебе следовало бы больше уважать своего брата, - напустилась на него Виерна. - Поднять оружие на Динина! Да ты ему жизнью обязан!
- Ты знаешь? - усмехнулся Динин, с любопытством посмотрев на Виерну.
- В ту ночь я была с тобой ментально связана, - напомнила ему Виерна. - Конечно, знаю.
- О чем вы говорите? - спросил Дриззт, почти боясь услышать ответ.
- Ты был третьим сыном в семье, - объяснила Виерна, - третьим живым сыном.
- Я слышал о моем брате Нал… - имя застряло в горле у Дриззта: он начал понимать. Все, что ему удалось узнать о Налфейне, это то, что Налфейн погиб от руки дроу.
- Когда ты будешь проходить курс в Арах-Тинилит, ты узнаешь, что третьих живых сыновей обыкновенно отдают Ллот, - продолжала Виерна. - Так что ты был обещан. В ночь, когда ты родился, в ту ночь, когда Дом До’Урден сражался с Домом ДеВир, Динин поднялся в семейной иерархии и стал Старшим Сыном.
Она покосилась на брата, гордо стоявшего со сложенными на груди руками.
- Теперь об этом можно говорить, - улыбнулась Виерна Динину, кивнувшему в знак согласия. - Это случилось слишком давно, чтобы Динина могла постигнуть кара.
- О чем вы? - спросил Дриззт в панике. - Что сделал Динин?
- Воткнул меч Налфейну в спину, - спокойно сказала Виерна.
Дриззт чуть не потерял сознание. Жертва? Убийство? Уничтожение целой семьи, убийство детей? О чем говорят его брат и сестра?
- Уважай своего брата! - потребовала Виерна. - Ты обязан ему жизнью.
Я предупреждаю вас обоих, - промурлыкала она, и ее взгляд потряс Дриззта и лишил уверенности Динина. - Дому До’Урден могут объявить войну. Если один из вас нанесет удар другому, на ваши недостойные головы обрушится гнев всех ваших сестер и Матроны Мэлис - гнев четверых высших жриц!
Уверенная, что ее угроза принята к сведению, она повернулась и вышла.
- Я пойду, - прошептал Дриззт. Ему хотелось только поскорее забиться в темный угол.
- Ты пойдешь, когда тебя отпустят! - рявкнул Динин. - Помни свое место, Дриззт До’Урден, в Академии и в семье.
- Как ты помнил свое, убивая Налфейна?
- Мы выиграли сражение с ДеВирами, - ответил Динин, не приняв оскорбления. - Это действие не принесло вреда семье.
И опять Дриззта накрыла волна отвращения. Ему показалось, что пол поднимается и хочет его поглотить. Он почти надеялся, что так и будет.
- Мы живем в нелегком мире, - сказал Динин.
- Мы сами сделали его таким, - ответил Дриззт. Ему хотелось говорить дальше и обвинить Королеву Пауков и всю ее аморальную религию, позволявшую все эти убийства и предательства. Но он благоразумно придержал язык. Динин хотел убить его. Теперь Дриззт это понял. И понял, что, если бы у интригана Динина была возможность восстановить против него всех женщин семьи, Динин бы это обязательно сделал.