Читать «Темный эльф» онлайн - страница 76

Сальваторе Роберт

Келнозз ухмыльнулся.

- Берг’иньон может отправляться готовить жратву в последний дом Мензоберранзана, - прошептал он еще тише, чем раньше - койка сына Дома Бейенре была всего в нескольких футах. - Он десятый, а я, Келнозз из Дома Кенафин - третий!

- А я - восьмой, - сказал Дриззт нехарактерным для него гневным тоном, - но я победил бы тебя любым оружием.

Келнозз пожал плечами - странное, размытое движение для наблюдателя в инфракрасном свете.

- Но не удалось, - просигналил он. - Я победил тебя.

- Ты меня победил? - задохнулся Дриззт. - Да ты обманул меня, вот и все!

- Кто остался на ногах? - резко напомнил ему Келнозз. - У кого был голубой свет на лице?

- Так нечестно, надо, чтобы были правила участия, - прорычал Дриззт.

- Правило есть, - огрызнулся Келнозз. - Ты можешь делать все, что угодно, только не поддаваться. Я победил тебя, Дриззт До’Урден, и я занял более высокое место! Остальное не имеет значения!

В пылу спора они заговорили слишком громко. Дверь распахнулась, и вошел преподаватель - его силуэт отчетливо вырисовывался на фоне освещенного голубым светом холла. Оба студента быстро юркнули в постели и закрыли глаза - и рты.

Безапелляционность последнего заявления Келнозза заставила Дриззта кое-что понять. А именно, что его дружба с Келноззом закончилась - и что они с Келноззом, возможно, никогда и не были друзьями.

- Ты его видел? - спросил Альтон, нетерпеливо постукивая пальцами по столику в дальней комнате своих покоев. Альтон приказал младшим студентам Сорсере отремонтировать взорванное место, но на каменных стенах остались следы взрыва - память об Альтоновом огненном шаре.

- Да, - ответил Мазодж. - Я слышал об его искусстве владения оружием.

- Восьмой на курсе после большого сражения, - сказал Альтон. - Совсем недурно.

- По всем оценкам, он мог бы быть первым, - сказал Мазодж. - И он получит этот титул. Я бы поостерегся иметь с ним дело.

- Он не доживет до этого титула! - пообещал Альтон. - Дом До’Урден многого ожидает от этого пурпурноглазого мальчишки, так что я наметил Дриззта в качестве своей первой цели. Его гибель основательно заденет эту гадюку - Матрону Мэлис!

Мазодж увидел опасность и решил покончить с ней раз и навсегда.

- Ты не причинишь ему вреда, - предупредил он Альтона. - Ты к нему даже не подойдешь.

Голос Альтона не смягчился:

- Я ждал двадцать лет… - начал он.

- Так что сможешь подождать еще немножко, - отрубил Мазодж. - Я напомню тебе, что ты принял приглашение Матроны СиНафей в Дом Хюн’етт. Такой союз требует послушания. Матрона СиНафей - наша Мать-Матрона - возложила на мои плечи обязанность прибрать к рукам Дриззта До’Урдена, и я выполню ее волю.

Альтон откинулся на спинку кресла и подпер ладонью подбородок, а точнее, то, что от него осталось, тщательно взвешивая слова своего тайного партнера.

- У Матроны СиНафей есть планы, которые принесут тебе полное удовлетворение, - продолжал Мазодж. - Я тебя предупреждаю, Альтон ДеВир, - прорычал он, подчеркивая не-Хюн’еттскую фамилию Альтона, - что, если ты начнешь войну с Домом До’Урден или хотя бы заставишь их насторожиться без одобрения Матроны СиНафей, гнев Дома Хюн’етт обрушится на тебя. Матрона СиНафей выставит тебя убийцей-самозванцем и сделает с тобой все, что присоветует правящий совет!