Читать «Темный эльф» онлайн - страница 119

Сальваторе Роберт

Дриззт заметил, что эльфийская девочка у его ног начала всхлипывать, и решил больше не испытывать удачу.

- Пойдемте, - прорычал он. - Давайте уйдем отсюда. Вонь этого мира наполняет мой рот желчью!

Он рванулся прочь, и остальные, смеясь, подхватили своего ошеломленного собрата и отправились следом.

- Наконец-то, - прошептал Динин, наблюдая за напряженными шагами брата. - Наконец-то ты узнал, что значит быть воином-дроу!

Динин так и не понял иронии своих слов.

- Перед тем, как отправиться домой, мы должны выполнить еще один долг, - объяснила жрица, когда группа пришла ко входу в пещеру. Она одна знала вторую цель налета. - Матроны Мензоберранзана приказали нам увидеть бесконечный ужас наружного мира, чтобы мы могли предупредить наших родичей.

Наших родичей? - подумал Дриззт саркастически. Насколько он понимал, налетчики уже видели ужас наружного мира: самих себя!

- Вон там! - крикнул Динин, указывая на восточный горизонт.

Небо над темными горами вдали чуть-чуть посветлело. Житель поверхности этого бы даже не заметил, но темные эльфы увидели отчетливо, и все, даже Дриззт, инстинктивно отпрянули.

- Это красиво, - осмелился сказать Дриззт, секунду поглядев на это зрелище.

Динин холодно посмотрел на него, но еще холоднее был взгляд жрицы.

- Снимите плащи и снаряжение, даже доспехи, - приказала она. - Быстро. Положите вещи в тени пещеры, чтобы их не повредил свет.

Когда это было сделано, жрица опять повела их наружу.

- Смотрите, - мрачно приказала она.

Небо на востоке стало пурпурно-розовым, затем совсем розовым, и свет заставил темных эльфов замигать. Дриззту захотелось спрятаться в том же гневе, что помог ему отбросить слова преподавателя Знания про эльфов поверхности.

Затем это произошло: над восточным горизонтом поднялся верхний край солнца. Мир поверхности просыпался под его теплом, под жизнетворными лучами. Эти самые лучи обожгли глаза эльфов-дроу, непривычные к подобным зрелищам.

- Смотрите! - закричала им жрица. - Смотрите в глубины ужаса!

Один за одним налетчики начинали кричать от боли и бросались во тьму пещеры, пока рядом с жрицей не остался один Дриззт. На самом деле свет причинил ему такую же боль, как и остальным, но Дриззт наслаждался светом, принимая его как очищение для тела и откровение для души.

- Идем, - сказала наконец жрица. - Мы видели и выдержали. Теперь мы можем вернуться домой.

- Домой? - повторил Дриззт, подавленный.

- Мензоберранзан! - крикнула жрица, думая, что мужчина окончательно растерялся. - Идем, пока этот ад не сжег твою кожу. Пусть от этого пламени страдают наши родичи на поверхности - достойное наказание за их злые сердца!

Дриззт беспомощно усмехнулся. Достойное наказание? Да он сорвал бы с неба тысячу таких солнц и развесил их во всех святилищах Мензоберранзана, чтобы они вечно там сияли.

Но больше Дриззт выдержать не мог. Он вслепую добрался до пещеры и забрал свои вещи. Жрица держала в руках шар, и Дриззт опять первым прошел сквозь узкую щель. Когда вся группа собралась в туннеле за щелью, Дриззт занял позицию во главе и повел их обратно в сгущающийся мрак - обратно во тьму их существования.