Читать «Бессмертный воин» онлайн - страница 60
Лиза Хендрикс
Он смял пергамент, не дочитав.
— Это абсурд. Даже будучи орлом, я не навредил бы своему ребенку.
— Это не то, что он видит, Ивар. Дочитай остальное.
Бранд положил твердую руку на его плечо.
— Он говорит, что это сам ребенок изменился. Он говорит… Кажется, проклятие передается нашим детям.
— Нет, — заскрежетал зубами Иво, выдавив слово через плотно сжатые челюсти, удерживаясь от того, чтобы не извергнуть свой ужин на пол. — Нет.
— Мне жаль, друг мой.
— Нет, — повторил Иво.
Он отскочил от Бранда, прошел несколько шагов и в волнении вернулся обратно.
— Это не может быть правдой. Ари должно быть не видел все ясно.
— Достаточно ясно, чтобы написать об этом.
— Он пишет, чтобы писать, ты знаешь это, — возразил Иво.
Его ум, его существо отвергало это.
— Он ошибается насчет этого, также как и он ошибается относительно Квен.
— Она жива.
— Нет. С тех пор, как она умерла, он не может ее видеть, и это видение не может быть правдой.
Иво становился все более уверенным в своих аргументах.
— Ари ошибается. Снова.
— Ивар…
— Он ошибается! Почему даже ты хочешь ему верить?
— Хочу? Ты думаешь, я хочу, чтобы это было правдой? — слова выстреливали из Бранда в яростном и мучительном крике. — Это моя вина. Это я привел нас в руки Квен. Я убил ее сына. Знать, что я навлек это на нас, на моих людей, достаточно ужасно. Но узнать, что наши дети …
Не договорив от волнения, он стоял там, раскачиваясь, словно пытался вернуть себе самообладание.
— Эти два дня дали мне больше надежды, чем я когда — либо имел, с тех пор как это случилось. Видеть тебя, в твоем собственном зале, с женой … У тебя есть жизнь, Ивар, у первого из нас, кто достиг этого. Я не более тебя хочу, чтобы Ари был прав. Но он видел это.
— Он что — то видел, — согласился Иво. — Возможно он это неправильно, или … или, возможно, боги играют с нами в игры.
— Возможно, ты играешь в игры сам с собой, — тяжело покачал головой Бранд. — Ты не должен с ней больше спать.
— Не спать…? Я провел с ней одну ночь, дружище. Одну ночь! И она …
Иво не мог найти слов, чтобы объяснить, что означала одна ночь, или как сильно ему нужны еще такие ночи. Как, даже не осознавая этого, он нуждался в ночах, подобно этой год за годом после того, как его прокляли. Для Бранда это было просто: в его кровати не было женщины с тех пор, как они уплыли из дома. Внезапно, Иво нашел слова.
— Достаточно ли было бы одной ночи с Ульфой?
Бранд резко втянул воздух, словно его ударили. Иво знал, что воскрешать в памяти образ его давно умершей жены было низко. Но он хотел напомнить ему. Пыл Бранда к его молодой невесте стал предметом обсуждения в Вэссе: они оставались в кровати весь первый месяц. Когда Бранд, наконец, заговорил, его голос был сдержанным от эмоций.