Читать «Ё-Сленг. Книжная серия «Азбука 18+».» онлайн - страница 2
Андрей Ангелов
«Огород соседа или заводская каптёрка –
это тоже публичные места».
В произведениях творческой направленности – мат допустим, если он «художественно оправдан». И как всегда в таких делах – встаёт вопрос о судьях.
Матерные слова широко применяются и в сексе. И в сексе зачастую они несут совсем другой контекст, чем в обычной жизни! В реальности это выглядит как-то так:
– Ах ты, сучка!
– Даа… мой дикобраз…
– Я тебя ща отымею как последнюю шалаву… ну-ка повернись и раздвинь-ка булки!.. Ах, какие развратные отверстия!..
– Я воображала вчера, что меня имели куча негров, с огромными… Аааа… но ты просто сумасшедший горилл…
– На тебе, сука!.. На!
«Называть мужчину педерастом, во время секса,
всё же не надо. Если, конечно, ты сам не педераст».
Иногда встречаются «матерные» фамилии. Например, я знал человека по фамилии Подъяблонский. Также мне знакомы Мразошвили и Гейко.
«Выражаться матом можно и вкусно, и пресно».
2.
* Эвфемизмы.
Эвфемизм – это нейтральное по значению слово, которым заменяют другое слово, считающееся неприличным или неуместным. Иногда эвфемизм – это целое выражение.
«Дура = блондинка, здесь «дура» – оскорбление,
а «блондинка» – эвфемизм».
По своей сути, эвфемизм – это фарс и ложь, стремление не называть вещи своими именами. И в то же время, эвфемизм – это удобный способ говорить то, что хочешь, – без общественного порицания или опалы со стороны власть предержащих.
Изрядное количество художественных драматургий построено именно на эвфемизмах.
«Наш мир цел благодаря эвфемизмам. Если б индивиды
избегали литературных купюр, то на Земле бы уже прошли
2 Атомные войны, а между выжившими сапиенсами шла бы непрерывная Гражданская война».
«Послать на три буквы» или «Иди туда, откуда вылез» – это эвфемизмы. В мире где-то столько эвфемизмов, сколько существует слов. Неисчислимое и абсолютное множество!
«Эвфемизмы матерных слов призваны «запикивать»
маты без собственно «пиков».
Ты всегда слушаешь чужие эвфемизмы, и сам их говоришь. И вместо того, чтобы предложить симпатичной коллэге «Пойдём секситься» – ты просишь «Распечатай мне, пожалуйста, Договор № 3214». А будучи той самой коллэгой, ты похвалишь: «У вас чудесный пиджак», – хотя с языка рвётся «У вас так аппетитно оттопыривается ширинка!». Эвфемизмы рулят нами, факт.
3.
* Слова-паразиты.
Если матерные слова – это выразители наших эмоций, а эвфемизмы – это лицемеры прямой речи, то слова-паразиты – это заполнители пауз. «Типа», «Ну», Вроде как», «Знаешь…», «Это самое», и мн. др.
«Наиболее часты сегодня такие паразиты, как «Блин»
и «Капец» (
Паузы паразитами заполняются тогда, когда нечего сказать, или когда есть что, но надо прежде подумать. Причин легион.
Если взять «среднестатистического хомяка» вроде тебя или меня, – то паразиты заменяют нам собственно матерные слова. Тогда, когда материться нельзя в принципе, или когда ситуация по эмоциональной окраске до матов не дотягивает. Либо ты просто не хочешь сегодня материться, такое тоже бывает.
