Читать «Литературная Газета 6495 ( № 18 2015)» онлайн - страница 77
Литературка Газета Литературная Газета
[?]Звучали известные, позже вошедшие в историю мелодии, но встречалось и много перефразированных на мотив популярных, в том числе и блатных, песен. Шли в дело сказки. Пересказывались на военный лад лубочные и известные литературные произведения. Порой авторы трансформировали их так, что перенести на бумагу, тем более цитировать, невозможно из-за обилия ненормативной лексики…
Но слова были задорные, полные оптимизма и веры в победу. Во многих звучали ностальгические нотки: людям отчаянно хотелось прежней, мирной жизни и особенно – влюбляться и быть любимыми…
В "меню" фронтового юмора нередко «вживлялись» пословицы и поговорки. Жаль, что авторы многих, выражаясь современным языком, слоганов остались неизвестными. Да и дошли до наших дней, конечно же, далеко не все жанровые откровения того времени. Ну а те, что сохранились, подтверждают неопровержимый вывод: Красная армия превзошла немецкую не только в стратегии, тактике, но и в крепости духа и… остроумии.
Отдельной главой обширнейшей, к сожалению, пока не написанной, энциклопедии фронтового юмора могли бы стать лозунги тех времён, из которых можно составить целую летопись сражений Великой Отечественной: «Курская дуга согнула врага!», «Фашистам у Прута пришлось круто!», «Фрицам, братцы, стало кисло: позади осталась Висла!», «Раздавим Гитлера в блин, как придём в Берлин!»
И наши славные воины наконец пришли, вернее, ворвались, в фашистское логово! А позже нескончаемой чередой потянулись на Родину украшенные ветками и букетами полевых цветов эшелоны с демобилизованными, на которых красовались залихватские транспаранты. Вот такие: «До свиданья, заграница, нам давно Россия снится!» Или такие: «Победители домой с фронта возвращаются. Столько сразу ухажёров – глаза разбегаются!»
Победители, конечно, ощущали невиданный душевный подъём. Хотелось петь и веселиться. Если не бесконечно, то хотя бы как можно дольше. Жаль, жизнь не дала им такого шанса. Праздник Победы быстро миновал, и начались будни. Мирные, но тоже очень суровые.
Вадим ПОЗДНЯКОВ,
ЧУДЕСНОЕ ПРЕВРАЩЕНИЕ
ЛОВЛЯ НА МУШКУ
КУКРЫНИКСЫ
[?] ♦ ♦
Москву-город взять пытались
Немцы-неприятели –
Рокоссовского герои
Их назад попятили!
♦ ♦ ♦
От Москвы и до Берлина
Дороженька узкая.
Сколько Гитлер ни воюй,
А победа – русская.
♦ ♦ ♦
Затирайте, бабы, квас.
Ожидайте, бабы, нас:
Мы фашистов перебили,
Эх, соскучились по вас!
♦ ♦ ♦
Наша удаль не забыта,
Не один стервятник сбит.
Мы всегда от «мессершмитта»
Оставляем мусоршмит!
♦ ♦ ♦