Читать «Человеческая деятельность. Трактат по экономической теории» онлайн - страница 857

Людвиг фон Мизес

[84]

верификация понятие, употребляемое в логике и методологии науки для обозначения процесса установления истинности научных утверждений в результате их эмпирической проверки.

фальсификация научная процедура, устанавливающая ложность гипотезы или теории в результате экспериментальной или теоретической проверки.

[85]

Веймарская система Веймарская республика, германское государство в 19191933 гг., которое в соответствие с конституцией Германии, принятой 31 июля 1919 г. в Веймаре Национальным собранием, было конституировано в форме демократической парламентской федеративной республики.

Третья республика во Франции республика во Франции в 18701940 гг.

[86]

Коммунистический Интернационал (Коминтерн, III Интернационал) в 19191943 гг. международная организация, объединявшая компартии различных стран. Распущен в 1943 г.

[87]

Декларация независимости США принята 4 июля 1776 г. 2-м Континентальным Конгрессом в период войны за независимость 17751783 гг. Провозглашала отделение колоний от метрополии и образование самостоятельного государства США. Декларация противопоставила господствовавшей в то время теории божественного происхождения власти идею суверенитета народа, его право на революцию, провозгласила равенство всех людей перед законом и их неотъемлемые права на жизнь, свободу и стремление к счастью.

Геттисбергская речь (19 ноября 1863 г.) произнесена Авраамом Линкольном на церемонии освящения кладбища жертв гражданской войны в Геттисберге. Геттисбергская речь Линкольна вошла в историю, произведя революцию в мышлении американцев и в ораторском стиле. Минуло восемьдесят семь лет, как отцы наши основали на этом континенте новую нацию, своим рождением обязанную свободе и посвятившую себя доказательству того, что все люди рождены равными.

Сейчас мы проходим великое испытание гражданской войной, которая решит, способна ли устоять эта нация или любая нация, подобная ей по рождению или по призванию. Мы сошлись на поле, где гремела великая битва этой войны. Мы пришли, чтобы освятить часть этой земли последнее пристанище тех, кто отдал свою жизни ради жизни этой нации. И это само по себе вполне уместно и достойно.

Но все же не в нашей власти освятить это поле, сделать священной, одухотворить эту землю. Деяниями храбрецов, павших и живых, которые сражались здесь, земля эта уже священна, и не в наших скромных силах что-либо прибавить или убавить. То, что мы говорим здесь, будет лишь вскользь замечено и вскоре забыто, но то, что они здесь сделали, не будет забыто никогда. Давайте же мы, живые, посвятим себя тому неоконченному делу, которые вершили здесь эти воины. Давайте посвятим себя здесь великой работе, которая нам предстоит, и преисполнимся еще большей решимости отдать себя той цели, которые павшие здесь отдали себя всецело и до конца, давайте торжественно поклянемся, что смерть их не окажется напрасной, что эта Богом хранимая нация обретет возрожденную свободу и что власть народа, волей народа и для народа не исчезнет с лица земли. (перевод П. Палажченко)