Читать «Когда молчит совесть» онлайн - страница 287

— Остановись, передохни, — сказал он заботливо.

Арзу раскраснелась, грудь ее тяжело вздымалась; наверно, она долго искала их. Переведя дух, жалобно проговорила:

— Сколько людей может умереть за один день? Я заблудилась, давно уже тут бегаю, и везде плач, вопли…

Вугар попытался успокоить ее:

— Город большой, почти полтора миллиона жителей…

Арзу печально покачала головой:

— Нет, дело не только в том, что город многолюдный! Справиться ли бедному человеческому сердцу с нашим беспокойным веком, с постоянным нервным напряжением? Ведь оно не из камня?.. Неужели я опоздала?

— Да, опоздала.

Арзу расстроилась:

— А ты почему нам во время не сообщил? Папа бы тоже пришел…

— Я сам только сегодня узнал, еле поспел к выносу.

Арзу долго молчала.

— Когда это случилось? — печально спросила она.

— Вчера ночью.

— Сердце?

— Так говорят. Утром нашли мертвым в постели…

— Какой был человек! Не должен он был умереть!

Кто-то властно вмешался в их разговор:

— К сожалению, плохие люди не умирают, а вот хорошие!

Вугар обернулся. В десятке шагов от них, прислонившись к могильному камню, неподалеку от дороги, стояла Нарын, искоса поглядывая на Арзу. Увидев, что Вугар ее наконец заметил, она заговорила еще с большим апломбом:

— Такие, например, как наш Бадирбейли! Мурдашир^[2] никак не омоет его поганое лицо. У всех уже в печенках сидит.

Нарын не сводила с Арзу испытующего взгляда, и Вугар ощутил в душе невольное беспокойство. «Вдруг не сдержится и сболтнет что-нибудь лишнее?» И он тревожно спросил:

— Что вы тут делаете? Почему не уехали со всеми?

Нарын не ответила. Еще раз с ног до головы окинув взглядом Арзу, она торопливо проговорила:

— Я тоже заказала большой венок. От нас с вами… В институте вас не нашла и сама принесла его сюда.

Беспокойство Вугара возрастало.

— Большое спасибо. Я видел венок, весьма признателен, — официально и холодно поблагодарил он.

— Не стоит благодарности! — отрезала Нарын, резким движением головы отбросила рассыпавшиеся по лицу волосы, еще раз со злостью посмотрела на Арзу и, словно стараясь разжечь ее ревность, добавила с особым выражением: — Ради вас я буду счастлива вынести любые трудности.

Вугар понял свою ошибку: капризница Нарын не выносила официального тона. И он решил подсластить свои, слова:

— Да я тебе по гроб жизни обязан, Нарын-ханум. Ты же всегда мне помогала, заботилась обо мне, как родная сестра…

Нарын передернула плечом и проговорила:

— Ладно уж… Подумаешь, большое дело…

Что еще сказать? Как успокоить ее? И Вугар, стараясь придать голосу как можно больше сердечности и заботливости, спросил:

— Где ты задержалась, почему опоздала к машинам?

— Нигде я не задержалась, — поддразнивая его, заявила Нарын. — Я вас ждала!

— Меня? — Вугар вдруг почувствовал, что краснеет. — У тебя есть ко мне какое-нибудь дело?

— Нет! Хотела, чтобы мы вместе вернулись в институт.

Это было уже слишком! В словах Нарын он слышал откровенное желание рассорить их с Арзу. Он нервничал и вдруг поймал себя на том, что Нарын, чей веселый и легкий характер ему всегда так нравился, раздражает его.