Читать «Записки везучего попаданца» онлайн - страница 183

Швейк хоть по нации и был чех (славянин), но служил в Австро-венгерской армии, союзнице Германии в первой мировой войне (против Российской империи).

Так французы называлие свое движение сопротивления немцам.

Калибр стрелкового оружия РККА.

Калибр стрелкового оружия вермахта.

Юнкерс-87 (штука)

На тот момент "Тигров" (Panzerkampfwagen VI "Tiger I" Ausf E) не существовало, разработан только в 1942.

Талантливый, современный, российский гитарист и композитор-аранжировщик.

Зенитная (и противотанковая) автоматическая пушка 2-см FlaK 38

Прицельная дальность 300м.

Прицельная дальность 300м.

Тут имеется в виду МП-38/40, прицельная дальность 150.

Ч. Дарвин, впервые употребил, данное выражение, в своем труде "Происхождение видов".

Пулемет Максим образца 1910, прицельная дальность 3000 м, пуля может лететь до 5 км.

LT vz.35 (Pz.Kpfw.35(t))

Цитата из речи И. В. Сталина от 17 июня 1935 года.

Военный совет русской армии, принявший решение сдать Москву войкам Наполеона I Бонапарта. (1 сентября 1812 по н.с.)

Альберт Кессельринг, до декабря 1941, командовал 2-м воздушным флотом, днное соединение, обеспечивало, поддержку с воздуха, группе армий "Центр".

Товарищ командир, я Макарка Игнатович из села Смушкевичи, должен передать вам эту бумажку (бел)

Ильиных, будет вас ждать, в трех верстах от Смушкевичей, у водяной мельницы.

Герольд – глашатай, вестник.

Ротный 50-мм миномёт, образца 1940 гг.

Батальонный 82-мм миномет, образца 1937 года

Танки БТ, имели колесно-гусеничный движитель, и могли передвигатся как на гусеницах, так и на колесах.

Амброзия – мифическая пища богов-олимпийцев (богов Древней Греции).

Новое выражение, на основе популярного выражения "Сумрачный тевтонский гений"

"Horst-Wessel-Lied" – Официальный гимн НСДАП

Есть сведения, что у Гитлера было одно яичко.

По аналогии, с выражением из цикла фантастических произведений Ф. Саберхагена о берсеркерах (космических машинах-убийцах). Хорошая жизнь – плохая жизнь

Термин из времен гражданской войны в Таджикистане 1992-1997 гг, непримиримой оппозицией называли русскоязычные СМИ, представителей ОТО (Объединенная таджикская оппозиция)

Модернизированная цитата из произведения А. С. Пушкина "Полтава".

В одну телегу впрячь не можно

Коня и трепетную лань.

Забылся я неосторожно:

Теперь плачу безумствам дань…

Первый советский орден, учрежден в 1918 году, до 1930 года, оставался единственной наградой СССР.

Цитата из комедии А. С. Грибоедова "Горе от ума":

Читай не так, как пономарь –

А с чувством, с толком, с расстановкой.

Чайка – советский истребитель И-153 (в обиходе называли "чайкой", за характерное строение крыла)

Ишак – советский истребитель И-16 (называли Ишаком, из-за созвучия И-ШЕстнадцатый)

В начальный перод войны, "безлошадником" в ВВС РККА называли летчиков потерявших свои самолеты.

Самолет советских ВВС, он же По-2, создавался учебный самолет, в ходе ВОВ переквалифицировался в легкого ночного бомбардировщика, один из самых массовых самолетов мира (всего выпущено около 33000).

В модификации У-2ЛШ (легкий штурмовик, он же "кукурузник"), мог нести до 120 кг бомб, вооружен 7,62мм пулеметом ШКАС.