Читать «Похождения комиссара Фухе» онлайн - страница 38

— Да, это я — де Терминант, и отец мой был де Терминант, и дед мой был де Терминант, и…

— Довольно, довольно, — прервал его Фухе. — Родственников мы допросим потом. На вас поступила жалоба, будто вы постоянно заливаете жильцов нижнего этажа марочным вином. Вы подтверждаете это?

— А что — вино низкого качества? — забеспокоился де Терминант.

— Нет, вино нормальное, но вот потолки подкачали, плохие потолки, протекают.

— Ну, если потолки низкого качества, то это без меня, это мне неизвестно…

— Да, но кошка, спасаясь от сырости и винных испарений, залезает на обои и рвет их!

— Что, у них кошка низкого качества?

— Да нет, — пробормотал Фухе, окончательно сбитый с толку. — Кошка нормальная.

— Так что — обои подкачали? Низкого качества? — подсказал де Терминант.

— Не в обоях дело! — комиссар пытался втиснуть услышанное в рамки своего рассудка и не сойти с ума до конца этого допроса.

— А еще, еще тут написано, — забубнил Фухе, тыча пальцем в заявление и заслоняясь от де Терминанта этой спасительной бумажкой, — написано, что ты соришь деньгами в подъезде, и уборщица не справляется!

— Признаю, и больше не буду! Честное слово!

— Ты всегда так говоришь — а сорить продолжаешь!

— А что — деньги низкого качества? — поинтересовался де Терминант.

— А-а-а! — надсадно закричал Фухе, чувствуя, что теряет рассудок; он схватил пресс-папье и размазал де Терминанта по стенке.

Отворилась дверь, и вошла Мадлен.

— Вызывал? — тусклым голосом спросила она, но, разглядев останки де Терминанта, несколько оживилась: — А это кто?

— Покойник, — устало пробормотал комиссар, вытирая пот со лба и закуривая «Синюю птицу». — Низкого качества, — добавил он.

Мадлен принялась за уборку, и вокруг снова распространилось чесночное зловоние.

5 апреля 1986 г.

Алексей Бугай

ЧЕЛОВЕКОЛЮБИЕ

— Дяденька, а дяденька, — обратился маленький мальчик к комиссару Фухе.

Мальчик задрал голову и похлопал грязной ладошкой по кованому сапогу комиссара. — Скажите, трудно быть полицейским?

— Совсем не трудно, сынок, — ответил комиссар Фухе и поскреб заскорузлый морщинистый затылок, — только нужно иметь побольше человеколюбия.

— А что это такое? — спросил карапуз.

— А вот что! — ответил Фухе и наступил малышу на горло.

Алексей Бугай

ИСТОРИЯ С ПИВНОЙ ПРОБКОЙ

История с пивной пробкой, в сущности и не история вовсе, а так, эпизод.

Однако для истинных любителей и почитателей комиссара Фухе даже незначительные штрихи в его в общем-то хорошо изученной биографии представляют непреходящую ценность.

Итак: Утренний телефонный звонок беспардонно ворвался в небытие комиссара Фухе и разогнал меркантильноэротические предутренние грезы.

— Убийство, господин комиссар!

— Какое убийство может быть в полпятого утра, да еще в понедельник?! Не порите ерунду!

— Господин комиссар, я звонил в управление, и там дали ваш телефон. И некоторую надежду…

— Ах, так вам дали?.. — переспросил Фухе, клокоча от гнева. — Ну так я сейчас заберу! Адрес!

Через двадцать минут Фухе, сонный, растрепанный и непохмеленный стоял, слегка покачиваясь, на авеню Де Бланш и привычным взглядом всматривался в приветливое лицо покойника.