Читать «Ощущение женщины, или - Метаморфоза 1» онлайн - страница 15

Георгий Стенкин

Какое же ты у меня – чудо!

- Какое же ты у меня – чудо!

Go on over there

turn on the light

Да! Включай эту лампу за ширмой.

no all the lights

Ничего больше не включай. Не надо. Я начинаю бредить.

- Это мне снится?

Come back here

stand on this chair

Свет бьёт мне в глаза и я вижу лишь твой силуэт. Но зато – какой! Силуэт. Как можно не любить такую красотку.

that ' s right

- Да! Это правильно!

Ты гипнотизируешь меня.

Raise your arms up to the air

- Вверх!

no shake ' em

- Вверх эту маечку!

Ну же. Поманила…

И перешла к чулкам. Ну же. Твоя маечка просвечивает на свету!!!

- И!

You give me a reason to live

You give me a reason to live

- Ты, даёшь мне этот смысл!

- Только ты! Смысл – жизни!

Она усаживает меня обратно на диван, так как я вскочил и направился к ней. Я уже не могу сидеть!

You give me a reason to live

- Па-да.

You give me a reason to live

Sweet darling

- Моя сладкая!

За ухом – чулок. Рву пуговицы на рубахе – мне жарко!

You can leave your hat on

You can leave your hat on

feeling

- Чу-увство!

С чулками – покончено. Ну же – снимай же эту свою маечку!

you can leave your hat on

you can leave your hat on

you can leave your hat on

Всё! Больше не могу. Она тут передо мной…

Двигается – как огонёк свечи. И эти блики по стенам…

you can le ave your hat on

Suspicious minds a talkin'

try'n' to tear us apart

- Да.

they don't believe

in this love of mine

they don't know I love you

- Я люблю тебя…

- Да.

they don't know what love is

- Та-да, да, да-да-да. Снимай и это.

- Мне? Рррр… Разорву.

they don't know what love is

- Та-да, да, да-да-да. Нет.

Я сейчас сойду с ума…

they don't know what love is

I know what love is

- Это – любовь!

Sweet darling

- Моя сладкая!

You can leave your hat on

You can leave your hat on

Feeling

- Куда? Куда?

You can leave your hat on

You can leave your hat on