Читать «О маленькой Хайрибэ» онлайн - страница 9

И понял Дмитрий, почему с приходом весны, когда степь оделась цветами, так грустила маленькая Хайрибэ…

XV

Дмитрий долго не мог забыть свою мимолётную гостью, свою ласковую жену, маленькую Хайрибэ… Он пытался найти её, но маленький след затерялся в необозримой степи, куда ушли кочевать киргизы, — отец, мать, братья маленькой Хайрибэ…

Прошло много-много лет… Где теперь маленькая Хайрибэ? — Бог весть!.. Спит ли уже она мирным сном в солёной земле у далёкого Каспия или ещё жива и, степенная киргизка, нянчит своих детей и ведёт степное хозяйство, как добрая жена — Дмитрий не узнал этого… И он почти уже забыл эту сказку своей далёкой юности…

И только когда поёт жаворонок, греясь на весеннем солнце, когда шумят от налётов ветерка зелёные камыши и журчит волна, лаская низкие берега, он вспоминает про маленькую Хайрибэ, и ему кажется, что кто-то в веянии ветра шепчет ему нежно и ласково: «селям алейкюм, джани»… и ему хочется ответить невольно: «алейкюм селям, кичкине Хайрибэ»…

1904

notes

Примечания

1

Антилопа Прикаспийских степей

2

Камыши.

3

Проток Волжской дельты.

4

Очень хорошо.

5

Косяк — канат.

6

Озеро

7

Особенно приготовленные сливки.

8

Бешеная, дурацкая вода.

9

Рулевой

10

Молодец

11

Бабы в мужском костюме, которые потрошат, «режут» рыбу.

12

Заведующие складами инвентаря и припасов.

13

Порода лисиц.

14

Плата за невесту.

15

Ветер с юго-востока, отличающийся теплотой.

16

Селям алейкюм — татарское приветствие.

17

Кичкине — маленькая.

18

Батыр — молодец, богатырь.