Читать «Это настигнет каждого» онлайн - страница 237

Ханс Хенни Янн

100

Харесков - северный пригород Копенгагена (с лесными массивами) и название расположенной там железнодорожной станции.

101

Ср. слова пророка Самуила в пьесе Янна «След темного ангела»: «Цель Творения по отношению к нам всегда одна и та же: чтобы мы захотели быть теми, кто мы есть... Неустрашимая решимость быть и любить встречается среди людей так же редко, как среди камней - алмаз».

102

Имеются в виду сам Янн и его друг Готлиб Хармс.

103

Бедный котик (фр.).

104

Эрнест Сетон-Томпсон (1860-1946) - канадский писатель, художник-анималист, естествоиспытатель британского происхождения; один из основателей движения скаутов в США. Лобо - волк, вожак стаи, герой одноименного рассказа Сетон-Томпсона.