Читать «Колыбельная для взрослого мужчины» онлайн - страница 7
Керен Климовски
Дочь. Вы про что?
Жена. Да, выбора нет.
Мать. Это для его же пользы.
Дочь. Что вы хотите сделать?!
Жена. Он еще скажет нам спасибо!..
Дочь. Нет! Он не согласится…
Жена. Мужчины так неблагодарны!
Мать. Вечные дети.
Дочь. Он будет сопротивляться.
Мать. Ты ведь любишь папу?
Дочь. Не надо!
Жена. Ну, будь умницей…
Дочь. Нет!
Жена и Мать
АКТ 2
Картина первая
Мать. Постучи вилкой.
Жена. Зачем?
Мать. На всякий случай…
Жена. Он не глухой!
Мать. Мало ли… одичал… Ты поглубже протолкни.
Жена. Еще чего — это последний поднос!
Мать. А те — не спасти?
Жена. Только если шваброй.
Мать. Загляни внутрь — он хоть съел что-то?..
Жена. Там темно, не видно.
Мать. А ты с фонариком.
Жена. Боюсь…
Мать. Какие мы нежные!
Жена. Сами лезьте с фонариком, если хотите.
Мать. Я плохо вижу.
Жена. Если что, позовет.
Мать. А если?..
Жена. Ему не помешает похудеть.
Мать. Он уже пять дней молчит!
Жена. Обидчивый и злопамятный — весь в мамочку!
Мать. Не смей, это все из-за тебя!
Жена. Да ну?! А кляп в рот?!
Мать. Он так орал, что соседи могли вызвать полицию.
Жена. Конечно, орал: вы его оскорбили — вечно с ним, как с мальчиком…
Мать. На цепь его посадила не я!
Жена. Опять инсинуации: не цепь, а веревка!
Мать. За ногу! К кровати!
Жена. Он пытался выбить дверь и сбежать…
Мать. Я бы никогда!..
Жена. Вы приложились — ого-го!
Мать. Ты меня вынудила…
Жена. Мне было его так жалко: свернулся клубочком на полу и скулит.
Мать. Внимание привлекал — у него с детства…
Жена. Но, может, стоило показать врачу?
Мать. С ума сошла?! А если бы его узнали?!
Жена. Но, там же рана — вдруг гной?..
Мать. Царапина! Я йодом смазала.
Жена. Надо же — родная мать и… ножницами…
Мать. Маникюрными! Надо было быстро действовать, а ты орала, дура!
Жена. Он укусил меня!
Мать. Если бы ему удалось…
Жена. Я пыталась снять с него цепь… когда он успокоился…
Мать. Ага! И он чуть тебя не придушил…
Жена. Сколько можно! И вообще — мы договаривались не вспоминать.
Мать. Он тебя ненавидит!
Жена. Ну, не больше, чем вас: меня он обозвал сукой, а вас и змеей и старой ведьмой!
Мать. Говорить такое матери!
Жена. Он сказал, что у него больше нет матери.
Мать. От матери так просто не отделаешься, а тебя — погонит!
Жена. Не мечтайте!
Мать. Ты — как тетя Клара. Вылитая!
Жена. Опять про тетю Клару!..
Мать. Я ее убила…
Жена. Хватит! Думаете, я не знаю, как вы настраивали его? Отольются кошке мышкины слезки…
Дочь. Аааааааааааааааааааааааааааааа!
Картина вторая
Мать. Все?!
Жена. Не ори.
Дочь. Накопилось.
Мать. Да, ты не в нашу породу.
Дочь. Надоело!
Жена. Так, все, давай — за уроки.
Дочь. Хочу шторы поднять!
Мать. Что ты, что ты!
Жена. С ума сошла?!
Дочь. Вы обещали — «завтра», а потом опять «завтра», я так больше не могу, я не летучая мышь, а герань вообще скоро завянет!
