Читать «Колыбельная для взрослого мужчины» онлайн - страница 10

Дочь (просовывая тарелочку под дверь). Пап, торт — супер, тебе понравится!

Жена. Дорогой, мы желаем тебе здоровья и радости!

Мать. Успехов в работе!

Жена. И счастья в личной жизни! (Хихикает.)

Мать. Мы совсем на тебя не злимся…

Жена. Ведь мы — семья.

Дочь. Пап, скажи что-нибудь!

Жена. Не дави на него, он свободный человек: не хочет — не разговаривает.

Мать. Мы все равно тебя любим, с днем рожденья!

Затемнение.

Картина пятая

Мать, в ночной рубашке, сидит в кресле-качалке.

Встает, подходит к двери и прислушивается.

Вбегает Дочь — в пижаме, майке и шортах.

Дочь. Ай!

Мать. Что? Кто?

Дочь. Я думала, ты — привидение.

Мать. Ты чего ночью вскочила?

Дочь. Ты тоже не спишь.

Мать. В моем возрасте это необязательно.

Входит Жена в ночной рубашке.

Жена. Не спится… Душно.

Мать. Надо было жить у моря, у самого моря, а не в трех километрах.

Жена (пожав плечами). Дорого. Я поставлю чай. Мята успокаивает. (Возится на кухне.)

Дочь. Мне приснился кошмар. Что тетя Клара — это я.

Мать. Так оно и есть.

Дочь. Неправда!

Мать. Вот увидишь.

Дочь. Я была такой легкой, почти воздушной, выскользнула в окно и полетела над городом.

Жена. Тогда я тоже — тетя Клара, у меня опять стали виться волосы!

Мать. Конечно.

Дочь. При чем тут тетя Клара?

Мать. Она мстит. И довольна.

Дочь. Мне страшно.

Жена. Привыкнешь. Поначалу страшно, а потом… приятно.

Дочь. Как секс?

Жена. Не напоминай! Я уже так давно… Но… всему есть цена.

Мать. Я стара для тети Клары — как жаль.

Жена. Надо открыть окно.

Дочь. А у папы в комнате?

Жена. Поставим вентилятор у двери. (Громко.) Дорогой, мы о тебе помним.

Мать (громко). Сынок, не спится?

Дочь. Папе тоже надо сделать мятный чай. Ой… (Смеется.) Меня как будто наполнили веселящим газом — это все тот сон…

Жена. Я тоже… (Смеется.) Что-то в воздухе… щекотно…

Мать. Сынок, хочешь я спою тебе колыбельную — как в детстве?

Дочь. Лучше сказку, папе больше хочется сказку. (Смеется.)

Мать. Сказка — одна, и она вечная. Все повторяется.

Жена. Это очень весело! (Смеется.)

Мать. Пока есть море и солнце… И время…

Жена. …которое стучит в висках!

Дочь. Пока пчелы не исчезли!

Мать. Пока все идет своим чередом, и время стучит в висках — ровно и мерно, как часы. Рождаются мальчики. Их очень страшно любить, потому что знаешь — они могут уйти. Особенно в маленьких странах, где по нечетным годам случаются войны. У них мягкие волосы, от них пахнет ромашкой. Они строят города из кубиков, катаются на роликах, играют в футбол.

Дочь. Играют в войну! (Пауза.) Они вырастают, женятся…

Жена. Их очень страшно любить…

Мать. Рожают детей…

Дочь. …потому что знаешь: они могут уйти.

Мать. Они уходят.

Жена. И часто не возвращаются.

Дочь. Их очень страшно любить.

Мать. Случаются войны…

Жена. Они уходят, о, они уходят с улыбкой на лице…

Мать. В этом все дело — им нравится уходить.

Жена. Они смотрят куда-то туда… они не думают о нас.

Дочь. Они уже там!

Мать. Они уплывают морем, улетают на самолетах…

Жена. Утопают в песках…

Дочь. А вокруг — жужжат пчелы.

Жена. Им нравится уходить. Им даже нравится просто знать, что они могут уйти.