Читать «Чума на ваше поле!» онлайн - страница 16
Кир Булычев
– Наша?
– Николая твоего, значит, наша, – сказала Александра Ивановна и быстро пошла прочь, словно заглянула в глаза Елене и испугалась.
А Елена поняла: Тамара – это не любовница, а жена Колиного коллеги, к которому он уехал работать. Они когда-то встречались, даже ходили вместе в поход на байдарках. Тамара...
Лена быстро пошла дальше. Надо вести себя так, чтобы никто не подумал. Хотя все подумают. Все.
К счастью, Клава была дома, лелеяла свои ногти. Смотрела в них, как в зеркало, хотя с ее данными – что смотри, что нет, лучше не станет. Но чем-то она пленяла крепких глупых мужиков. Клава открыла дверь, не выпуская из руки пилки, и сразу поспешила обратно в гостиную, густо уставленную полированными предметами. Она не предложила Лене сесть, а сказала:
– Показывай кольцо.
– А ты как догадалась? – спросила Лена.
– Еще бы не догадаться. Без крайней нужды разве бы ты опустилась до моего ничтожества?
– Зачем ты так?..
– Плох Борис? Знаю, что плох. Все знают, только ты зря от близких людей скрываешь. Тебе за излишнюю гордость, Ленка, наказание от бога.
– Клава...
– Я теперь стала крайне религиозна. В этом есть душевное спасение. Я всегда за моего молюсь – он на разборке, а я молюсь. Помогает. Хочешь, за твоего помолюсь?
– Спасибо. – Было неловко отказаться.
– Показывай кольцо. То же самое?
– У меня другого и не было.
– Знаешь, Ленка, времена изменились, как сама жизнь. Вот когда мы с тобой девчонками были, это кольцо для меня было мечтой, я думала – надену и стану такая красивая, что все отпадут. А теперь мой Гоша может из Парижа выписать, от Кардена, и будет дешевле, чем в нашем Замухранске.
– Ну тогда покупай в Париже.
– Вот вся ты! Только бы нагадить в душу.
Клава взяла кольцо и пошла в другую комнату. Она изменилась за какие-то несколько месяцев – исчезли все кости и углы, помоечная кошка, черная, кареглазая, дикая, зубастая, округлилась и уже не помоечная, а домашняя, научилась мурлыкать.
– Я в лупу смотрю, – сообщила Клава из той комнаты. – Кольца, Ленка, надо мыть. На будущее знай. Сколько ты за него хочешь?
– Я не знаю.
Лена и в самом деле забыла подумать об этом, оценить, у кого-то спросить.
– Вот и дура, – спокойно отозвалась Клава. – Теперь я тебя обдурю. Будь спокойна. Сто «зеленых» тебя устроит?
– Нет, – сказала Лена, мысленно переводя доллары в рубли. – Нет, наверное, золото там дороже стоит, а еще и камень... – Она словно просила прощения у Клавы.
– Кто в двадцать дурак, тот до смерти дурак, – сказала Клава.
Она возвратилась в гостиную и кинула кольцо на стол. Камень полыхнул голубыми искрами.
– Ты хоть знаешь, что за камешек? – спросила Клава.
– Мама говорила, что аквамарин, – ответила Лена. – Мне бы долларов двести, а потом я достану...
И вдруг Клава разревелась. Ни с того ни с сего. Стояла, издевалась над Леной, а потом как пузырь лопнула. Упала на диван, спрятала лицо в кулаки, черные волосы вздрагивали, как змеи Горгоны Медузы, ключица, натянув кожу, торчала наружу. Клава захлебывалась слезами, Лена испугалась и стала уговаривать ее:
– Не надо, пожалуйста, Клавочка. Не бери ты этот камень.