Читать «Мимолетный привкус бытия» онлайн - страница 52

Джеймс Типтри-младший

Он сворачивает к лазарету. Лори оказывает ему сопротивление.

– Нет, Эрн, сюда!

– Пусти, Лор. Мне надо работать.

– Нет, Эрн. Как ты не понимаешь? Мы уходим, уходим вместе. — Ее голос звучит жалобно и расслабленно. В Эроне просыпается профессионал. Помнится, Фой настаивал на химических препаратах. Что ж, настало время вытянуть из Лори правду.

– Мне страшно, сестренка. Давай минуту-другую поговорим, а потом пойдем. Что случилось с ними — с Мей Лин и с остальными? Что произошло на планете?

– Мей Лин? — хмурится она.

– Да. Что ты видела? Теперь ты можешь все мне рассказать, Лор. Ты за ними наблюдала?

– Да… — Она усмехается. — Я видела их. Они оставили меня в ракете, Эрн. Они меня отвергли. — Она кривит губы.

– Что они там делали?

– Гуляли. У Малыша Ку была камера, поэтому я все видела. Они пошли на холмы, в сторону этой… этой красоты. На поход ушли часы, долгие часы. Потом Мей Лин и Лиу вырвались вперед. Я видела, как они побежали. О, Эрн, мне тоже хотелось пуститься бегом! Ты не можешь себе представить, что это такое…

– Что было потом, Лор?

– Они сняли шлемы. Камера упала. Наверное, остальные тоже побежали. Я видела только их ноги. Они бежали к горе драгоценностей, сверкающей на солнце… — По ее лицу текут слезы, она по-детски утирает их кулаками.

– Дальше, Лор! Что с ними сделали эти твои драгоценности?

– Ничего. — Она улыбается и шмыгает носом. — Они прикоснулись к ним — мыслями и душой. Ты сам все увидишь, Эрон. Прошу тебя, пойдем.

– Еще минутку, Лор. Скажи, они подрались?

– О нет! — Ее глаза расширяются. — Я придумала это, чтобы защититься. С драками покончено навсегда. Они вернулись подобревшими и совершенно счастливыми. Они изменились, стали иными… Оно ждет нас, Эрн, понимаешь? Оно жаждет освободить и нас. Наконец-то мы обретем подлинную человечность. — Она вздыхает. — Мне тоже страшно хотелось туда пойти. Мне пришлось связать себя, прямо в скафандре. Я была обязана привезти тебе… подарок. И я сделала это!

– Ты самостоятельно погрузила его в ракету, Лор? Она кивает с мечтательным видом.

– Я нашла небольшой экземпляр и воспользовалась погрузчиком.

– Чем все это время занимался Ку и его люди? Они не пробовали тебе помешать?

– О нет, просто смотрели. Они оставались рядом. Пожалуйста, Эрн, пойдем!

– Сколько на это ушло времени?

– Несколько дней, Эрн. Это было очень нелегко. Я не могла сделать все сразу.

– Говоришь, за несколько дней они так и не пришли в себя?.. А пленка, Лор? Ты ее подделала?

– Немного подправила. — Она отводит глаза. Она уже владеет собой. — Не бойся, Эрн. Все плохое позади. Неужели ты не чувствуешь, какая доброта нас ожидает?

Напротив, чувствует, еще как! Он готов брести туда, блаженно жмурясь… Эрон стряхивает с себя наваждение и обнаруживает, что позволил подвести себя почти к самому сектору «Гамма». Он решительно хватается за поручень и тащит ее назад, к лазарету. У него такое ощущение, будто он бредет в густом клею: тело не желает повиноваться.