Читать «Дума Ки» онлайн

Стивън Кинг

Annotation

Едгар Фриймантъл е щастлив мъж на средна възраст с прекрасна жена, две пораснали дъщери и доходен бизнес. Всичко това обаче се сгромолясва, след като при нелеп инцидент Едгар губи ръката и временно — разсъдъка си. Внезапни пристъпи на гняв, загуба на памет… Докато се подлага на болезнена физиотерапия и отчаяно рови в паметта си за елементарни думи, съпругата му Пам го напуска. Успешен брак, успешна кариера… той вече няма нито едното, нито другото. Животът му изглежда безсмислен, преследва го мисълта за самоубийство.

Промяната настъпва, след като Едгар наема къща на ДУМА КИ — красив и (странно защо?) почти необитаем остров в Мексиканския залив. Приказните залези и шепотът на раковините по брега го вдъхновяват и той се отдава на едновремешното си хоби — рисуването. Оказва се обаче, че талантът му е и чудо, и опасно оръжие. Защото много негови картини притежават сила, която не може да се контролира. Защото могат и да лекуват, и да убиват…

Стивън Кинг

Как да нарисуваме картина (I)

Първа глава

I

II

III

IV

V

IV

VII

VIII

IX

X

XI

XII

Как да нарисуваме картина (II)

Втора глава

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

Трета глава

I

II

III

VI

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

Как да нарисуваме картина (III)

Четвърта глава

I

II

III

IV

V

VI

VII

Пета глава

I

II

III

IV

V

VI

Шеста глава

I

II

III

IV

V

Как да нарисуваме картина (IV)

Седма глава

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

Осма глава

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

Как да нарисуваме картина (V)

Девета глава

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

Десета глава

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Как се рисува картина (VI)

Единайсета глава

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

Дванайсета глава

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

Как да нарисуваме картина (VII)

Тринайсета глава

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

Как да нарисуваме картина (VIII)

Четиринайсета глава

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

Петнайсета глава

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

Как да нарисуваме картина (IX)

Шестнайсета глава

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

Седемнайсета глава

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

IV

V

Осемнайсета глава

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

Как да нарисуваме картина (X)

Деветнайсета глава

I

II

III

IV

Как да нарисуваме картина (XI)

Двайсета глава

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

Двайсет и първа глава

I

II

III

IV

V

Двайсет и втора глава

I

II

III

Как да нарисуваме картина (XII)

И още нещо…

info

notes

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

Стивън Кинг

Дума Ки

Посвещава се на Барбара Ан е Джими

„Паметта… е само слух в съзнанието ни.“

Джордж Сантаяна1

„Животът не е само любов и лудории,

съкровището свое дошъл съм да открия.

Залагай — щом решил си да играеш —

тъй винаги е било, то се знае,

съкровищата свои дошли сме да открием.“

Шарк Пъпи2

Как да нарисуваме картина (I)

Започнете с чиста повърхност. Не е задължително да бъде хартия или платно, но усещам, че трябва да е бяла. Наричаме я бяла, понеже се нуждаем от някакво определение, ала най-точната дума в случая е „нещо“. Черното е отсъствие на светлина, докато бялото е отсъствие на памет — то е цветът без спомени.