Читать «Приключения Боба Морана» онлайн - страница 7

Анри Верн

В этих условиях конкурентной борьбы за читателя необходимо было давать нечто конкурентоспособное с детективами, шпионским романом и фантастикой. Вот тогда-то в коллекции "Марабу" и стали выходить "Приключения Боба Морана" Анри Верна, которые критик и литературовед Габриел Вералди относит к "Великим коммерческим сериям" (Г.Вералди. "Шпионский роман", Париж, 1983 год.).

Следует сказать, что Анри Верн, и, конечно, "Марабу" не проиграли в этом сражении за читателя.

"Приключения Боба Морана" Анри Верна - это в основном приключенческая фантастика, о которой в наши дни так говорит критик и писатель Г.Н.Гуревич:

"Разница между приключенческой литературой и приключенческой фантастикой не слишком четкая, но разница все-таки есть. Фантастический противник увеличивает трудности и делает героя сильнее. Охота на тигра опасное приключение, но насколько же труднее и страшнее охота на доисторического ящера!.. Трудно поймать вооруженного убийцу, меняющего обличье на ходу...

... Приключенческая ...фантастика - это литература о борьбе, здесь обязательны столкновения положительных героев со злодеями."

(Г.Н.Гуревич. Беседы о научной фантастике. М., "Просвещение", 1991).

Знай Г.Н.Гуревич серию приключений Боба Морана в борьбе с Желтой Тенью, он наверняка бы привел эти произведения Анри Верна в качестве примера к своим тезисам.

Предваряя один из альбомов рисованных приключений Боба Морана, "Боб Моран и огненная птица", иллюстрированный одним из известных художников Дино Аттанасио, издатель "Жерар и Кo" пишет так о главном герое:

"Его приключения издавались на одиннадцати различных языках, и более чем в тридцати странах, в Италии, как и в Исландии, Англии, как и Финляндии. Они составляют более трех миллионов томов, не считая газетных фельетонов и комиксов, пластинок и телевизионных фильмов, что позволяет почитателям этого героя видеть его воочию."

Действительно, для французского телевидения режиссер-постановщик Робер Верней создал серию фильмов о приключениях Боба Морана, которого играет актер Клод Титр, похожий на молодого Жерара Филиппа.

Ряд "Приключений Боба Морана", изданных "Марабу", сопровождается картами стран, где происходит действие. Повести Анри Верна - яркий образец развлекательной литературы. Они рассчитаны на массового читателя и добротно сработаны. Добротность эта связана с детализацией обстановки. Объяснение этому дает уже выше цитированный издатель:

"Если сегодня Анри Верн столь же популярен, как и его персонаж Боб Моран, то это потому еще, что он ездит по белу свету, привозя из своих путешествий кучу впечатлений и трофеев, африканские и папуасские тотемы, индийские маски, талисманы, кораллы, добытые им самим со дна моря. Эти вещи украшают его квартиру, и в их атмосфере создаются приключения Боба Морана. Не все, конечно, ибо Анри Верн - человек непоседливый, он жадно всем интересуется, а его произведения часто создаются между двумя экспедициями или даже во время их, что требует потом тщательной доработки и редактирования, долгих поисков, касающихся всех четырех сторон света. Благодаря этому, за пять лет (написано это в 1960 году - А.Ш.) Боб Моран стал международной знаменистостью."