Читать «Взлет индюка» онлайн - страница 11

— Хорошая туфля, двадцать долларов за пару, — прокомментировала Бродячка. — Надо потом вторую найти.

— Совсем леди одурела, — прокомментировал Водяной Зверь.

Алиса подошла к столу и плюхнулась на стул, который только что освободил Том.

— На, выпей, — сказал Алекс и протянул ей стакан.

Алиса принюхалась и страдальчески сморщилась.

— Алкоголики, — констатировала она. — А что, виноградного сока не нашлось?

— Пей, что дают, дура, — ласково произнес Тяжелый Танцор.

— Ты, это, полегче, — подал голос Длинный Шест.

До этого он в разговоре не участвовал, сидел тихо.

— Глядите, он говорящий! — воскликнул Алекс и заржал.

— Заткнись, — сказал Тяжелый Танцор. — Давайте выпьем.

Выпили.

— Джон как-то рассказывал, что в древнюю эпоху был такой обычай, когда вино пили… — начал рассказывать Длинный Шест, понял, что его никто не слушает, смутился и умолк.

— Ну что, леди, довыпендривалась? — спросил Тяжелый Танцор. — Нос цел? Алекс, посмотри, пожалуйста.

— Да чего тут смотреть? — отозвался Алекс. — И так вижу, что цел. Покровит еще пару дней и пройдет. Сморкайся осторожнее. Осторожнее!

Последнее предупреждение запоздало. Алиса высморкалась в салфетку, из носа потекли две кровяные струйки, закапали на скатерть и на платье.

— Надо снять скорее и солью присыпать! — воскликнула Бродячка.

Выбралась из-за стола, попыталась раздеть Алису, но запуталась в застежках платья. Алиса неожиданно сунула обе руки в тарелку с салатом, уронила голову на руки и зарыдала.

— Платье можно уже не снимать, — констатировал Алекс, вытирая салфеткой с рукава брызнувший салатный сок. — Безнадежно испорчено.

Бродячка вернулась на свое место.

— И чего Джон так с ней нянчится? — риторически вопросил Водяной Зверь. — Длинный Шест, может, ты объяснишь? Ты их, вроде, давно знаешь.

— Он ей жизнь спас два раза, — объяснил Длинный Шест.

— А, тогда понятно, — сказал Водяной Зверь.

— Она что, уснула, что ли? — поинтересовался Тяжелый Танцор.

— Похоже на то, — сказал Алекс.

Вытащил палочку из мясного рулета, потыкал Алису в шею.

— Готова, — констатировал Алекс.

— Надо ее в квартиру доставить, — заметил Водяной Зверь.

— В которую? — уточнил Тяжелый Танцор. — Там разве ремонт закончился?

— Ах да, — вспомнил Водяной Зверь. — А куда тогда ее девать? Может, на сексодром оттащить? Положить в уголок, подушками прикрыть, чтобы не лезли…

— На сексодроме сам будешь ее охранять, — заявил Тяжелый Танцор. — Пусть спит. Пусть Джон сам решает, что с ней делать, это его проблема, не наша.

— Это ты Заку будешь объяснять, — сказал Водяной Зверь.

— Надо будет — объясню, — сказал Тяжелый Танцор.

— Бедная девочка, — подала голос Бродячка. — Так жалко…

— Ее не жалеть надо, а воспитывать, — заявил Звонкий Диск. — Джона надо жалеть. Как она ему нервы мотает… Вот, помнится, когда мы только-только в столицу приехали…

— Понаехали, — вставил Алекс.

— … она на базар пошла без балахона, — продолжил Звонкий Диск.

— О, расскажи эту историю! — воскликнул Алекс. — Длинный Шест, правда, ты тогда самому Марволо дрыном в лоб засветил?