Читать «Жизнь без людей» онлайн - страница 7

Рэт Джеймс Уайт

 Тодд улыбнулся.

 - Если вам нужен хоть цент государственных денег, то сядьте, закройте хлебальники и отвечайте только на мои вопросы.

 - Хер тебе! Ты не можешь с нами так разговаривать.

 - Детка! Нам нужны деньги, так что сядь.

 Тодд тепло улыбнулся.

 - Итак, что принимаете?

 - Хм… ну… мы оба принимаем крэк, метамфетамин, и иногда героин, если удается раздобыть.

 Тодд перевел взгляд с нее на ее мужа. Тот смотрел в сторону.

 - Да, то что она назвала и… и я еще иногда принимаю «пыль», то есть, Пи-Си-Пи.

 - Как вас зовут?

 - Меня - Николен Де Марко, а моего мужа – Майкл.

 - Сколько вам лет?

 - Мне 22, а Майклу 25. Мы хотим получить пособие. Мы ждем второго ребенка.

 - А что случилось с первым?

 - Он родился умственно отсталым и с больным сердцем. Мы не могли себе позволить заботиться о нем, так что пришлось отдать его на усыновление.

 - А теперь у вас будет еще один?

 - Да, но не волнуйтесь. Мы оба собираемся «завязать» до того, как он родится. Майкл хочет уже быстрее найти работу. Мы будем хорошими родителями.

 Тодд покачал головой.

 - Нет. Вы не будете хорошими родителями, и вы не «завяжете».

 - Пошел на хер, мужик! Ты же нас ни хрена не знаешь!

 Тодд наклонился вперед и уставился прямо в глаза юной наркоманке.

 - Ты действительно веришь в это? Ты действительно думаешь, что я никогда раньше не слышал подобную историю? Я даже знаю, в отличие от тебя, чем она кончится. Хочешь ее услышать? Ты получишь чек на пособия, если я буду достаточно туп, чтобы дать его тебе. Ты будешь ширяться или нюхать свою дрянь, пока у тебя не случиться выкидыш. Либо ты родишь еще одного дефективного ребенка, потому что его мамаше было на него насрать, и она не могла девять месяцев продержаться без дури. Этого ребенка ты тоже отдашь на усыновление, потому что глубоко внутри знаешь, что из вас получатся дерьмовые родители. А если каким-то чудом ваш ребенок родится лишь с тяжелым случаем абстинентного синдрома, вы заберете его в свой гадюшник, где сейчас живете, и будете кормить его и менять подгузники только тогда, когда будете достаточно трезвы, чтобы помнить об этом. И если он выживет после рецидивирующей инфекции от сильной опрелости, недоедания, плохого ухода, и физического насилия, которому вы, несомненно, будете подвергать его, когда он своим плачем будет ломать вам кайф, это уже будет чудо. Но когда вы в конечном счете потеряете квартиру, либо вас выгонят из дома, в котором вы ночуете, а так как правительство не может дать вам чек без адреса, по которому он будет отправлен, вы снова окажетесь на улице, где оба будете торговать своими задницами за дозу крэка. Потом какой-нибудь педофил предложит вам деньги за несколько часов с вашим ребенком, и вы продадите и его задницу.

 Глаза Николен широко раскрылись. Нижняя губа задрожала, и она заплакала.

 - Я… Я не.. Я никогда не поступлю так со своим ребенком. – Ее глаза по-прежнему бегали из стороны в сторону, не в состоянии сфокусироваться. Ее лоб покрылся морщинами, когда она усилием воли попыталась протрезветь. С ясностью ума у нее были явные проблемы.