Читать «Хаос звёзд» онлайн - страница 116

Кирстен Уайт

На маминой шее висит кулон.

- Нефтида сделала его для тебя? - Спрашиваю я. Она кивает, и я стягиваю его и швыряю в другой конец комнаты. Вынимаю один из по-настоящему защищающих амулетов из своего кармана, и надеваю его ей через голову, потом, наклоняюсь к ней и прижимаюсь к её лбу губами, как обычно делала она, когда я плохо себя чувствовала.

Она глубоко вздыхает, и её взгляд обостряется, словно к комнате возвращается резкость, хотя её цвет лица по-прежнему остаётся слишком не естественным.

- Нефтида, - говорит она, в её голосе нет злости, когда она смотрит на то, как сестра рыдает в углу.

- Дорогая сестра, прости меня.

- Это она, - говорю я. - Всё это время. Сны... всё... это всегда была она. Она и есть тот чёрный яд, который охотился на нас, угрожая всё разрушить!

- Сердечко, - она улыбается мне, и в моей груди рассветает солнце. - Спасибо тебе. Я так рада, что ты здесь.

- А что насчёт неё? - Я бросаю мельком взгляд в сторону тёти. - Что ты сделаешь с ней?

- Ничего.

У меня отвисает челюсть.

- Но... она... мама, она пыталась убить тебя! Она и меня пыталась убить!

Я сжимаю кулаки. Нефтида заслуживает смерти. Таким изворотливым и озлоблённым людям, как она, нельзя давать право на вечную жизнь. Это неправильно, несправедливо.

На долю секунды я замечаю, как чернота скручивается и уползает из поля моего зрения, но когда я моргаю, она совсем исчезает. Мой гнев стихает, как потухающий костёр. Я не буду питать эту черноту. Я не допущу, чтобы у неё была душа моей матери; я также не допущу, чтобы у неё была моя душа.

Мама вздыхает, её голос грустнеет.

- Мы ничего не станем делать. Мы забудем её имя.

- Ты не можешь, - говорит Нефтида, подползая к кровати. - Ты не можешь!

Отец немного пододвигается, чтобы преградить ей путь. Что нарушило его спокойствие, я не могу сказать наверняка. Но что-то в его глазах, когда он смотрит на Нефтиду, говорит мне, что в своих больших планах она не учла, какой гнев мог обрушиться на неё, если бы ей всё удалось.

- Я хранила твоё имя как сокровище, - говорит моя мать, глядя на Нефтиду, и потом не спеша отводит от неё взгляд. - Я записала его на своём сердце. Я больше не буду поддерживать его.

Тихо плача, Нефтида встаёт и, запинаясь, выходит из комнаты. Кажется, она стала ниже, тусклее, и уже уменьшившейся. Интересно, сколько времени пройдёт, прежде чем она исчезнет после того, как она утратила любовь и магию моей матери. Моя ярость проходит, я чувствую жалость к ней, жалость за те непостижимые промежутки времени, которые у неё были, но были растрачены впустую.

Я поворачиваюсь к маме и приглаживаю назад с её лба прядь волос.

Она улыбается мне сухими губами, натянувшимися над зубами.

- Моя смелая умница-дочка. Как только я поправлюсь, отправимся на Нил, устроим пикник.

- С радостью. - Да, я хочу этого. Я готова узнать её без яда, которому я позволила разрушить наши отношения, без ноток недопонимания между нами. По правде говоря, мне не терпится провести с ней вместе время.