Читать «Падение Небесных Властелинов» онлайн - страница 64
Джон Броснан
— Планируете ли вы заключить с землянами торговое соглашение? — спросил он президента.
Этот вопрос вызвал удивление присутствующих. Президент же ответил:
— Вряд ли. Мы, разумеется, так им сообщили, но сами планируем попросту поработить их.
— Конечно, — проговорил Мило, — но, вне всяких сомнений, будет сопротивление?
— Да. Они сами сказали, что у них есть ружья, артиллерия, но никаких лазеров или другого лучевого оружия. Сломить их сопротивление не должно составить проблемы для капитана Вьюшинкова и его людей.
При этих словах капитан Вьюшинков с улыбкой кивнул. Мило в очередной раз окинул его оценивающим взглядом, а потом обратился к президенту:
— Ну, мы с отцом Шоу заботимся лишь о том, как выяснить, какие из их душ еще заслуживают спасения. Порабощение земных обитателей, как вы планируете, лишь облегчит нашу задачу. — Он потянулся вперед и поднял свой пустой стакан. — С вашего позволения я отведаю еще вашей восхитительной водки, выпив за успех нашей совместной миссии.
Его стакан был наполнен, и он услышал, как за его спиной от отвращения плюнул отец Шоу.
Когда они оказались вдвоем в своей каюте, отец Шоу сумел-таки дать волю своему возмущению. Вначале он не мог воспроизвести ни одного внятного звука, в исступлении тыча указательным пальцем в сторону Мило. Мило присел на свою койку, сложил руки и спокойно посмотрел на него.
Наконец невнятное мычание сменилось обрывочным бормотанием.
— Вы… вы… это… это… вы… это неслыханно… ваше поведение… неслыханно… вы еще поплатитесь за это… уж я позабочусь!
— С возвращением силы тяжести ваши щеки опять порозовели, — сообщил ему Мило.
— Какая наглость! — завопил отец. — Брат Джеймс, когда мы вернемся на Бельведер, вы… вы лишитесь своего положения в Святой Церкви. Вы, как дисциплинированный человек, еще будете умолять Господа призвать вас к себе до того, как свершится предначертанное.
— Да заткнись ты, идиот, — сказал Мило. Пришло время покончить с этим маскарадом. — Если ты не научишься себя вести, то никогда больше не увидишь своего Бельведера.
Отец Шоу моргнул. Он определенно не верил своим ушам.
— Брат Джеймс… — прошептал он в изумлении, — вы ведете себя так, будто вы одержимы.
Мило кивнул.
— Неплохая аналогия. Да, я одержим. Мною, Мило Хейзом. Брат Джеймс был лишь прикрытием. Но очень полезным. Оно позволяло мне долго и тоскливо жить в вашем поганом обществе. Но теперь я свободен и не собираюсь больше притворяться. Во всяком случае, перед такой жирной нелепой свиньей, как ты.
Отец Шоу отступил от него на несколько шагов. В его глазах отразился страх.
— Вы одержимы! Должно быть, все из-за этого безбожного места! Я буду молиться за вас…
Мило вскочил со своей койки и, схватив Святого Отца за горло обеими руками, без труда поднял его в воздух. В мгновение ока лицо Отца опять побледнело, но на этот раз по совершенно иной причине.