Читать «Приз (Рулевой - 3)» онлайн - страница 27

Билл Болдуин

- Может, и имею. - Взгляд Ампса на миг сделался отсутствующим. - Когда-то, в другой жизни, мне приходилось голодать. Так чем же я могу вам помочь, мистер...

- Меня зовут Брим, отец. Вилф Брим. И я ищу работу. - Он выбрасывал из себя слова так, будто они его отравляли. - Мне нужна работа, чтобы есть, - но я недостаточно знаю галасийский, чтобы объясниться.

- Не стану спрашивать, как вы попали в Аталанту, - мягко сказал Ампс, но, полагаю, вы недолго здесь пробыли.

- Весьма здравое рассуждение.

- И когда же вы ели в последний раз?

- В подаянии я не нуждаюсь, святой отец. Предпочитаю сам зарабатывать на жизнь. И чем скорее я начну это делать, тем скорее смогу поесть.

- Вы не ответили на мой вопрос, молодой человек. Когда вы ели в последний раз?

- Давненько, - признался Брим. - Но это не важно. Что мне нужно, так это...

- Я понимаю - но вам будет еще труднее найти, что вы ищете, если вы будете постоянно думать о еде. - Монах достал из стола коробку с шоколадными батончиками. - Угощайтесь, Вилф. А потом мы попробуем найти агента по найму, который говорил бы по-авалонски.

Брим запротестовал было, но монах жестом остановил его.

- Можете считать себя должником ордена, - усмехнулся Ампс. - Вряд ли этот расход окажется роковым для нашего бюджета, учитывая даже строительство, которое мы ведем. Это входит в обязанности норшелитов, - уже серьезно добавил он. - Одни из нас несут службу в орбитальных фортах, другие проповедуют, третьи, как я, оказывают помощь своим ближним. Но все мы служим ордену, каждый на свой лад.

- Но я-то не градик... - начал Брим и тут же спохватился.

- Я вижу, что вы не градик, - усмехнулся Ампс, повторив жаргонное словечко Брима. - Зато я догадываюсь, что вы были офицером Имперского Флота, а теперь остались не у дел. И если продолжать угадывать, то я сказал бы, что вы сбежали с корабля "Процветающий", совершившего здесь посадку вчера вечером.

В груди у Брима шевельнулась тревога. Неужели он угодил в ловушку МГЛ? Он Напрягся и стрельнул глазами в сторону выхода.

- Успокойтесь, мой мальчик, - хмыкнул Ампс. - Будь я на жалованье у МГЛ, вас уже вели бы обратно на корабль. Присядьте-ка вот сюда, за стол, и съешьте пару батончиков. А пока вы будете их есть, я постараюсь устроить вас на работу. Если вы не возражаете поработать на стройке, трудностей в нашем городе у вас не будет.

Брим посмотрел монаху в глаза и решил, что может ему довериться.

- Не возражаю - еще мягко сказано, отец мой, - заверил он.

Ампс засмеялся, глядя, как Брим приканчивает третий батончик.

- А вы и правда здорово проголодались, Вилф.

- Мне уже легче, отец, - усмехнулся с набитым ртом Брим.

- Вот и ладно. Суньте еще несколько штук в карман и гляньте вот сюда. Монах развернул свой дисплей к Бриму. - Контора этого агента находится кленетах в десяти отсюда, по ту сторону холма. Я дам вам денег на трамвай. Можете вернуть их через любой ящик для пожертвований - когда дела у вас пойдут на лад. Только не вздумайте кидать туда шоколадные батончики. Летом у нас слишком жарко - хороши они будут, когда растают.