Читать «В зловещей тиши Сгамора» онлайн - страница 72

Ричард (Уэстлейк Старк

Участки разделяла живая изгородь из шиповника, усыпанного сейчас коралловыми каплями плодов. Паркер окликнул малого:

- Эй, давай-ка сюда, есть разговор!..

Малый обратил в его сторону веснушчатое продолговатое лицо. "Словно пестрое, засиженное мухами яйцо", - отметил Паркер.

- Вы меня позвали?

- Да, приходи ко мне...

- Зачем это?

- Я сказал, есть разговор.

- Не-а. Я не могу. Мне позвонить должны.

Вокруг не было ни единой живой души.

Паркер, прищурясь, выжидательно глядел на него, доставая сигарету и закуривая.

Малому стало неловко. Однако отказаться впрямую, либо найти веский повод, чтобы не ходить, он не сумел.

Он еще помялся, потом нехотя произнес:

- Ладно. Ненадолго только. А то звонка не услышу...

- Ну естественно...

Малый пролез в узкий провал в стене шиповника и ступил на крыльцо. Покуривая и рассеянно улыбаясь, Паркер небрежно открыл перед ним дверь. Рикс, потупясь, неловко вошел, и тут же в его глазах, по цвету напоминающих бутылочное стекло, отразилось смятение, ибо Паркер запер зачем-то входную дверь, прислонился к стене и буднично спросил:

- Ты зачем забирался в мой номер?

Парень растерянно захлопал рыжими ресницами.

- Не понял вас...

- Все ты прекрасно понял... Давай не будем тратить время на вранье. Ты забрался в номер, Тифтус вошел, думая, что никого нет, и накрыл тебя, ты ударил его, как в подвале меня, только не лопатой, а тяжелой, как булыжник, пепельницей...

- Да я... да вы... не понимаю...

- Вот что для меня загадка, - перебил его Паркер, - так это твой визит в номер. Думал, деньга старика уже у меня?

- Да я клянусь...

- Не лги, - назидательно сказал Паркер и вполсилы ударил его ладонью по щеке... - Молод еще, чтоб лгать...

Рикс начал хватать ртом воздух, на его бутылочно-зеленоватые паза навернулись слезы, левая щека покраснела как ошпаренная. Он готов был разрыдаться, как испуганный школьник, которого застукали за воровством клубники из чужой оранжереи.

Он кое-как справился с собой:

- Непонятно, почему вы себе такое позволяете...

- Слишком ты, мальчик, любознателен, - снисходительно заметил Паркер. Твое лицо все время передо мной мелькает - то в окне гостиной, то в открытую, на крыльце, ты пялишь глаза...

- А что тут такого?..

Паркер снизошел до пояснений:

- Дело в том, что капитан Янгер все наседал на Джо, старика, хозяина дома, а ты следил и мотал на ус, впрочем, таковых у тебя не предвидится... А вот хороший морской бинокль наверняка есть. С наступлением темноты, подкравшись, ты обычно слушал под окнами...

Малый замотал головой, его красногубый рот был мокрым, а бутылочные глаза оторопело таращились на Паркера.

Тот пояснял дальше:

- Потом ты, как последний балбес и бойскаут, поверил во всю эту лабуду насчет полумиллиона долларов...

- Л-лабуду?

- Ну конечно. Ничего подобного здесь нет. Джо никогда не прятал наличные, и он выдал Янгеру чистейшую правду: все, что у него имелось, вложено в ценные бумаги...

- Но ведь он совершил все... - Малый смолк, и в ужасе уставился на Паркера, зажимая рукой свой пухлый красногубый рот.