Читать «Руны судьбы (Осенний Лис - 5)» онлайн - страница 26

В это время дверь каморки отворилась, и Хагг невольно сделал такое движение, будто бы пытался прикрыть истыканную карту. В руке его блеснула сталь. Впрочем, он тут же расслабился: на пороге комнаты была его жена Марта.

- Вот ты где, - с облегчением в голосе произнесла она. - Я так и знала, что ты опять залез в эту свою конуру.

- Там кто-то есть?

- Нет, все ушли... Что это ты здесь делаешь?

- Ничего.

- Ничего? - она с подозрением оглядела комнату, приподнялась на цыпочки, и заглянула мужу за спину. - уж мне-то мог бы и не врать. У тебя глаза, как у нашкодившей кошки. Это что за карта?

- Что? Карта? - Золтан оглянулся. - Просто карта.

- Просто карта... - эхом повторила та. - Ох, Золтан, Золтан.,. А эти булавки? Скажешь, навтыкал их просто так? Что ты опять замыслил?

- Марта, перестань. - Золтан поморщился и лишь теперь убрал кинжал. Пододвинул ей одну из табуреток, на вторую опустился сам. - На, сядь. Сядь, говорю... Что за дурацкие вопросы! Что замыслил? Ничего я не замыслил.

- Ага. Тогда что ты сейчас делаешь? Что? Пересчитываешь пасеки, которые нам поставляют мёд? Изучаешь рынок сбыта молока? Думаешь, я не знаю, что творится на юге? Эти испанцы... Война у порога, а ты... Золтан, что творится? Кому ты служишь теперь, на кого ты опять подрядился работать?

- Ни на кого я не работаю! - он устало провёл ладонью по лицу. Марта, ты же знаешь, я давно отошёл от дел.

- Отошёл, ага... Думаешь, я не знаю, кто приходил к тебе тогда?

- Кто приходил? Никто не приходил. Когда?

- Той ночью. В сентябре. Когда настали холода.

-Я...

- Молчи. Я видела. Не знаю, о чём вы с ним там говорили, но узнать-то я его узнала. Не так уж сложно его запомнить. Сколько раз я его видела в последние пять лет, и всякий раз после этого всё шло наперекосяк. Ты же обещал мне, что больше это не повторится. Что на этот раз? Что он посулил тебе? Деньги? Положенье? Загородный дом? Очередные послабления в уплате налогов? Золтан, ты и так прибрал к рукам полгорода. Нас никто не трогает, ни власти, ни те, другие, и даже воровская гильдия молчит. Ты ведь сам хотел уйти на покой, так что с тобою? Что с тобою, Золтан Хагг? Корчма приносит недостаточно дохода? Или вновь на приключения потянуло?

Золтан долго молчал, разминая свою левую - четырёхпалую ладонь, как делал всегда, когда нервничал. Из опыта долгой совместной жизни Марта знала, что в подобные моменты его лучше не тревожить.

- Я не могу тебе сказать, - проговорил он наконец. - Пойми, но... я не могу. Просто поверь мне. Я ни на кого не работаю. Я ничего и никому не обещал, и тот человек тут не при чём. И знаешь, что... Тебе лучше забыть, что ты вообще его видела.

- В чём дело? - Марта переменилась в лице. - Тебе кто-то угрожает?

- Нет.

- Что ты замыслил?

- Марта, послушай... мне скоро нужно будет уехать.

- Золтан...

- Постой! - Хагг выставил перед собой ладони, не давая ей вставить и слова. - Я ничего не стану объяснять. Поверь мне только - это важно. Важно для жизни... одного человека. Я вернусь и всё объясню.