Читать «Дело Сен-Фиакр» онлайн - страница 20

И когда управляющий вышел, он спросил:

- Действительно, речь идет о преступлении?

- Преступление, которым полиция официально не занимается.

- Объясните... Я начинаю...

Тут в холле прозвучал женский голос, которому вторил более глухой голос управляющего. Морис нахмурился, подошел к двери и резко её открыл.

- Мари? Это ещё что такое?..

- Морис! Почему ты не приглашаешь меня войти?.. Это не вежливо! Я жду тебя целый час в отеле...

Говорила она с каким-то странным акцентом. Это и была Мари Васильеф, которая приехала из Мулена на старом такси, стоящем во дворе.

Высокая красивая блондинка, хотя может быть и крашенная. Заметив, что Мегрэ её рассматривает, она бегло заговорила по-английски, а Морис отвечал ей на том же языке.

Она спрашивала, получил ли он деньги. Он ей ответил, что об этом больше нет и речи, что его мать умерла и что она, Мари, должна вернуться в Париж, где они скоро встретятся.

Она только усмехнулась.

- На какие шиши? У меня нет денег даже за такси заплатить!

А Морис де Сен-Фиакр начал злиться. Пронзительный голос его любовницы эхом отдавался под сводами замка, придавая всей сцене некий скандальный характер.

Управляющий все так и стоял в коридоре.

- Если ты останешься здесь, я останусь с тобой, - твердо заявила Мари Васильеф.

Тут Мегрэ обратился к Готье:

- Заплатите шоферу и отправьте машину.

Беспорядок все усиливался, но не материальный, а моральный, который казался заразным.

Готье тоже как-то растерялся.

- Нам нужно сейчас же поговорить, комиссар..., - заявил молодой человек.

- Не теперь!

Он указал ему на элегантную, агрессивно настроенную девицу, которая шныряла из библиотеки в салон и обратно с видом человек что-то придумывающего на ходу.

- Что это за дурацкий портрет, Морис? - со смехом воскликнула она.

На лестнице раздались чьи-то шаги. Мегрэ увидел Жана Метейе, одетого в просторный плащ и держащего саквояж. Должно быть, Метейе сомневался, что его отпустят, ибо остановился в ожидании перед дверью библиотеки.

- Куда вы идете?

- В трактир! С моей стороны более достойно...

Чтобы отделаться от своей любовницы, Морис де Сен-Фиакр отвел её в спальню в правом крыле замка. Оба продолжали спорить по-английски.

- Действительно, а замке не найдется 40000 франков? - спросил Мегрэ у управляющего.

- Это очень трудно.

- Постарайтесь сделать все возможное до завтрашнего утра.

Комиссар заколебался, уходить или не уходить. В последний момент он решил подняться на второй этаж, и там его ждал сюрприз. В то время, как внизу все как-то бесцельно бродили туда-сюда, здесь наверху был порядок.

В спальне графини де Сен-Фиакр доктор с помощью горничной сделали туалет трупа.

Здесь уже не было той сомнительной и даже несколько непристойной атмосферы, как утром! Покойную одели в белую ночную рубашку, и она лежала на своей кровати под балдахином в умиротворенной и достойной позе, со сложенными крест на крест руками.

Горели свечи, стояла освященная вода и срезанная ветка самшита.

Бушардон посмотрел на вошедшего Мегрэ, как будто хотел сказать:

"Ну как? Как вам это? Не правда ли, хорошая работа?

Священник молился, беззвучно шевеля губами. Доклад и комиссар тихонько вышли.