Читать «Дело Сен-Фиакр» онлайн - страница 13
Жорж Сименон
Его захлестывали воспоминания. Об отце, о товарище, который когда-то утонул в пруду Нотр-Дам и о мальчике из замка, которого возили в нарядной колясочке...
Люди оглядывались на него, а он вглядывался в них. Когда-то он уже видел эти лица. Вон тот, который, например, держит ребенка и идет в сопровождении беременной жены, когда-то был пятилетним мальчишкой на его памяти.
Цветы Мегрэ не принес. И могила выглядела запущенной. Комиссар вышел с кладбища, проворчав себе под нос достаточно громко, чтобы кое-кто обернулся:
- Прежде всего следует отыскать молитвенник!
Возвращаться в замок он не намеревался. Все там его коробило и даже возмущало.
Конечно, никаких иллюзий в отношении людей он уже давно не строил. Его просто злило, что они пачкают его детские воспоминания. И, особенно, графиня, в которой он всегда видел благородство и красоту, как в книжке с большими цветными картинками.
И вот вам, пожалуйста! Чокнутая старушка, содержащая жиголо!
Какой-то Жан, играющий в секретаря! И к тому же не очень красив и не слишком молод!
И бедная старуха, которая, по словам сына, разрывалась между замком и церковью!
А последний граф де Сен-Фиакр, которого скоро арестуют за выдачу необеспеченного деньгами чека!
* * *
Кто-то шел впереди Мегрэ, держа ружье на плече и направляясь к домику управляющего. Ему показалось, что он узнал человека, которого видел в полях.
Когда они добрались до двора, их разделяло всего несколько метров. А во дворе к стенкам жались, растопорщив перья, несколько куриц, ища защиты от ветра.
- Эй!
Человек с ружьем обернулся.
- Вы управляющий Сен-Фиакра?
- А вы?
- Комиссар Мегрэ из уголовной полиции.
- Мегрэ?
Управляющего, казалось, поразило это имя, но уточнять он ничего не стал.
- Вы уже знаете?
- Меня только что предупредили... Я был на охоте... Но причем здесь полиция?
Управляющий был не высокий, коренастый человек, седой с морщинистым лицом, глаза из-под ресниц выглядывали, как из засады.
- Мне сказали, что это сердце...
- Куда вы идете?
- Домой. Не могу же я явиться в замок в заляпанных грязью сапогах и с ружьем...
Из сумки свешивалась голова зайца.
А Мегрэ смотрел на дом, к которому они подходили.
- Смотри-ка! Кухню перестроили...
Управляющий взглянул на него с подозрением.
- Лет уже пятнадцать тому назад! - проворчал он.
- Как вас зовут?
- Готье... А это правда, что молодой граф приехал, не зная, что...
Все это было сказано как-то неуверенно. Готье не пригласил Мегрэ войти, а просто толкнул дверь.
Тем не менее, Мегрэ вошел и повернул к столовой, откуда пахло бисквитами и виноградной водкой.
- Можете не торопиться, месье Готье... там вы не нужны, а я хотел бы задать вам несколько вопросов.
- Поторопись! - прозвучал из кухни женский голос. - Как это все ужасно!..
А Мегрэ тем временем пощупал дубовый стол, углы которого украшали резные львы. Тот же самый, что и в его время! После смерти отца этот стол продали новому управляющему.
- Выпьете что-нибудь?