Читать «Роман романа» онлайн - страница 18

ВОЖДЬ: Практики давно не было. Запыхался, Рома, сил нет.

РОМА: Стоп. Откуда вы знаете, как меня зовут?

ВОЖДЬ: Сорока на хвосте принесла.

РОМА: У вас здесь все так туманно выражаются, или вы исключение?

ВОЖДЬ: А хорошая была разминка. Спасибо. Будто опять молодым стал. Таким как вы. Эх, жалко мне вас.

РОМА: Все-таки откуда вы русский знаете?

ВОЖДЬ: Я Игорь Матвеевич Голембиовский, в прошлом студент Петербургского Университета, а ныне вождь и старейшина племени уни. Что вы хотите?

РОМА: В сотый раз говорю, мне до зарезу нужна травка "пучтек", я специально за ней приехал.

ВОЖДЬ: Вас послала Каролина?

РОМА: Да.

ВОЖДЬ: Вас ведь Рома зовут, правильно?

РОМА: Рома. И не сидится мне дома.

ВОЖДЬ: Дурак вы, Рома.

РОМА: Чего обзываться-то?

ВОЖДЬ: Надули вас, Рома.

РОМА: Кто?

ВОЖДЬ: Она. Все она. Каролина.

РОМА: Вы ее знаете?

ВОЖДЬ: Еще бы. Уже довольно долго. Мы познакомились в 1910 году.

РОМА: Да ладно, сколько же вам сейчас лет?

ВОЖДЬ: Очень много.

РОМА: А ей?

ВОЖДЬ: Столько же.

РОМА: Перестаньте, она же ровестница моя.

ВОЖДЬ: В 1910 году она была молоденькой девушкой. Она была прекрасна! Легкость, красота. Может быть кто-то мог сказать, что она слишком любуется собой. Это был единственный ее недостаток. Мы полюбили друг друга. Родители не припятствовали нашей любви. Мы поженились. Первое время мы были чрезвычайно довольны друг другом и всем, что нас окружало. Но скоро наступили смутные времена. Мы уехали. Сперва в Европу, затем перебрались в Америку. Прожили вместе долгую жизнь. Не скажу, что она была особенно счастливой. Однажды, когда нам обоим было за семьдесят, Каролина исчезла. Я искал ее по всем Штатам. Наконец, следуя за ней, я приехал сюда в резервацию. Я был в ярости, весь красный от злости. Индейцы даже приняли меня за своего. Каролины здесь уже не было. У старого шамана, который лежал при смерти она выпытала старое индейское заклятие. Если человек произносил его, к нему возвращалась молодость. Но чтобы заклятие подействовало, рядом с тобой должен был находиться кто-то на которого перешел бы груз твоих лет. Каролина нашла такого человека, им оказалась твоя девушка, Рома.

РОМА: Откуда вы знаете?

ВОЖДЬ: Я получил от Каролины письмо, в котором она хвасталась вновь обретенной молодостью. Там была фотография. Каролина собирается выйти замуж.

РОМА: Я ее убью!

ВОЖДЬ: Это не выход.

РОМА: А где же выход?!

ВОЖДЬ: Не знаю.

РОМА: А эта книга волшебная, она что, не действует?

ВОЖДЬ: Эта книга - моя старая тетрадь, которую я, учась в Университете, от корки до корки исписал неправильными французскими глаголами. Вы хорошо успевали в школе?

РОМА: Давайте не будем об этом.

ВОЖДЬ: В том-то и дело. Все подвиги, которые вы совершили, нужны были для того, чтобы избавиться от вас.

РОМА: Все это было зря?! Мерзкий кисель!

ВОЖДЬ: Есть что-то пострашнее киселя. Травка "пучтек" - это кетчуп.

РОМА: И, зная все это, вы надо мной издевались?!

ВОЖДЬ: Простите, есть такой грех. Каролина послала вас сюда специально, чтобы вы не мешали ей. Она все рассчитала. Там сейчас ваша девушка умирает от старости. Когда она умрет, дороги назад уже не будет. Каролина останется молодой.