Читать «Дневник (1887-1910)» онлайн - страница 223

Стр. 186. Но Эжени - драматическая актриса, одна из исполнительниц роли Рыжика.

Стр. 197. Манифест "натуристов" - манифест, который подписали французские писатели: Буэлье Эдмон (1876-1947), Фор Поль (1872-1960), Жид Андре (1869-1951), Ле Блон Морис (1877-1944) и Вандерем Фернан (1864-1939). Стремясь преодолеть эстетику символизма, натуристы призывали поэтов черпать вдохновение непосредственно в природе. Манифест был первоначально опубликован в газете "Фигаро" 10 января 1897 г. Авторы его впоследствии пошли разными путями, в частности Андре Жид стал рьяным проповедником аморализма, сначала в искусстве, потом и в политике.

Стр. 200. Справочник Боттена. - Имеется в виду ежегодный справочник "Весь Париж".

Суза, Моклэр добиваются своего... - Суза Робер (1865- 1946) французский поэт-символист и литературный критик. В 1896-1898 гг. издавал "Альманах поэтов", в котором сотрудничали видные поэты того времени. Моклэр Камиль (1872- 1945) - французский писатель и критик. Один из основателей театра "Эвр".

Стр 201. "Характеры" - "Характеры, или Нравы нынешнего века" (1688) книга выдающегося французского писателя Жана Лабрюйера (1645-1696), содержит характеристики, афоризмы и диалоги. Лабрюйер с поразительным мастерством изобразил нравы своего времени.

Стр. 215. Генеральная репетиция "Дурных пастырей". - "Дурные пастыри", пьеса в пяти действиях французского писателя, прозаика и драматурга Октава Мирбо (1848-1917), впервые была поставлена в декабре 1897 г. в "Театр де ля Ренессанс" Сарой Бернар и Люсьеном Гитри.

Стр. 224. Фор Феликс (1841-1899) - французский политический и государственный деятель, был президентом Французской республики (1895-1899). В дни Коммуны поддерживал белый террор. Во время дела Дрейфуса был на стороне националистов. К нему Золя обратил свое открытое письмо в защиту Дрейфуса "Я обвиняю!".

...быть принятой у господ Грефюль - то есть в аристократической среде. Семья Грефюль состояла в родстве с знатнейшими фамилиями Франции.

Стр. 226. "Мертвый город" Габриеля д'Аннунцио - трагедия в пяти действиях итальянского писателя-декадента Габриеля д'Аннунцио (1864-1938). Пьеса была переведена на французский язык Жоржем Эрелем и впервые поставлена во Франции Сарой Бернар на сцене "Театр де ля Ренессанс" 21 января 1898 г. Под этой же датой в "Дневнике" Ренара сделана запись о посещении им премьеры.

Стр. 228. Бауэр, социалист-буржуа... - Имеется в виду Анри Бауэр (1851-1915) - литературный и театральный критик и драматург. Участник Парижской коммуны, Бауэр после поражения Коммуны был выслан в Новую Каледонию. Однако, по возвращении во Францию в 1880 г. Бауэр отошел от прогрессивного движения и стал сотрудником реакционной газеты "Эко де Пари".