Читать «Северный полюс» онлайн - страница 38

ОГЛАВЛЕНИЕ

Глава 1. План

Глава 2. Подготовка

Глава 3. Старт

Глава 4. К мысу Йорк

Глава 5. Радушный прием у эскимосов

Глава 6. Оазис в Арктике

Глава 7. Удивительные обычаи удивительного народа

Глава 8. Набор рекрутов

Глава 9. Охота на моржей

Глава 10. Стучимся в ворота полюса

Глава 11. В рукопашной со льдом

Глава 12. Схватка со льдом продолжается

Глава 13. Наконец-то мыс Шеридан

Глава 14. На зимних квартирах

Глава 15. Осенняя работа

Глава 16. Самая богатая дичь Арктики

Глава 17. Наконец-то мускусные быки

Глава 18. Долгая ночь

Глава 19. "Рузвельт" на волосок от беды

Глава 20. Рождество на "Рузвельте"

Глава 21. Санное путешествие по полярному льду, как оно выглядит в действительности

Глава 22. Основные факторы успеха

Глава 23. Наконец-то на лед замерзшего океана

Глава 24. Первая открытая вода

Глава 25. Эскимосы теряют самообладание

Глава 25. Боруп доходит до крайнего северного пункта своего маршрута

Глава 27. Прощание с Марвином

Глава 28. Мы побиваем все рекорды

Глава 29. Бартлетт доходит до 87°47' северной широты

Глава 30. Последний бросок

Глава 31. В одном дне пути от полюса

Глава 32. Мы достигаем полюса

Глава 33. Простившись с полюсом

Глава 34. Снова на суше

Глава 35. Последние дни на мысе Шеридан

А.Ф. Трешников. Роберт Пири и покорение Северного полюса (!Intro_After.doc)

Комментарии (Comments.doc).

Глава 1

ПЛАН

Достижение Северного полюса вполне можно уподобить шахматной партии, в которой все ходы, ведущие к благоприятному исходу, продуманы заранее, задолго до начала игры. Для меня это была старая игра - я вел ее с переменным успехом на протяжении двадцати трех лет [1] (в квадратных скобках - номера примечаний (комментариев) - Comments.doc). Правда, я постоянно терпел неудачу, но с каждым новым поражением приходило новое понимание игры, ее хитростей, трудностей и тонкостей, и с каждой новой попыткой успех придвигался чуточку ближе; то, что казалось прежде невозможным или в лучшем случае крайне сомнительным, начинало представляться возможным, а затем и весьма вероятным. Я всесторонне анализировал причины каждого поражения и в конце концов пришел к убеждению, что они могут быть устранены и, если фортуна не совсем повернется ко мне спиной, игра, которую я проигрывал на протяжении почти четверти века, может окончиться успехом.

Надо сказать, многие сведущие и умные люди не соглашались с таким выводом. Но многие другие разделяли мои взгляды, у них я находил безграничное сочувствие и поддержку, и теперь, в конце пути, мне доставляет чистую, величайшую радость сознание, что их доверие, подвергнувшись столь многим испытаниям, не было обмануто, а их вера в меня и ту миссию, которой я отдал лучшие годы своей жизни, щедро оправдалась.

Однако, хоть и верно, что в отношении плана и методов открытие Северного полюса можно уподобить шахматной игре, тут все же существует и различие. В шахматах мозг противопоставлен мозгу, в поисках же полюса борьба идет между человеческим мозгом и волей, с одной стороны, и слепыми, грубыми силами первобытной стихии, с другой, - стихии, зачастую действующей по законам и побуждениям, нам почти неизвестным или малопонятным, а потому во многих случаях кажущимся переменчивыми, капризными, не поддающимися сколько-нибудь достоверному предсказанию. Поэтому, имея возможность планировать до отплытия из Нью-Йорка основные шаги натиска на замерзший Север, я, однако, не мог предугадать все ответные ходы противника. Существуй такая возможность, моя экспедиция 1905-1906 годов, установившая "самый северный" рекорд 87°06' северной широты, достигла бы полюса. Но все, кому известны рекорды этой экспедиции, знают, что полному успеху воспрепятствовал один из таких непредвиденных шагов нашего великого противника, а именно период необычайно сильных и продолжительных ветров, взломавших пак [2] и отрезавших меня от вспомогательных отрядов, так что, можно сказать, уже в виду цели [3], но не имея достаточно продовольствия, я был вынужден повернуть назад под угрозой голодной смерти. Когда до победы, казалось, было рукой подать, меня поставил в безвыходное положение ход, который никак нельзя было предугадать и на который мне нечем было ответить. Как известно, я и мои спутники не только очутились под шахом, но и чуть не поплатились жизнью.