Читать «Смерть пилигрима» онлайн - страница 58

- Присаживайтесь, - сказал хозяин. - Меня зовут Шимон.

Мы сели за стол и не знали о чем говорить.

- Я знал, что это произойдет скоро, - Шимон глотнул, как будто ему трудно было говорить. - Но думал, что у меня в запасе есть еще немного времени...

- Вы знали, что мы придем? - спросила я.

- И даже знал, когда, - ответил он совершенно серьезно. - В одном из посланий святого Петра сказано: "Когда сравняется имя твое, Магдалина с годами твоими..."

- Что это значит? - мы с Анжеликой переглянулись.

- Каждого первенца в нашей семье называют Шимоном, в честь святого Петра, изменившего свое имя с Шимона на Петра. И ему, по достижении совершеннолетия, открывают тайну хранения.

- Не рано ли, в тринадцать лет? - с сомнением покачала я головой.

- Нет, - твердо ответил хозяин. - В тринадцать лет мальчик допускается к Торе. Он достаточно умен, чтобы читать священную книгу.

- Так вы иудей? - спросила изумленная Анжелика.

Шимон кивнул, а я не понимала, чему она так удивилась. Христос тоже не эфиопом родился...

- Что обозначали слова святого Петра? - напомнила я Шимону.

- Год 2000 от рождества Христова обозначается двумя латинскими буквами ММ - то есть инициалами Марии Магдалины. Значит за хранимым пришли бы только в этот год. А вы оказались здесь раньше.

- Ну и что? - возразила я. - Погрешность на две тысячи лет в несколько месяцев - очень небольшая. Ну так как, вы отдаете нам цисту?

- Я не могу противиться тому, чего ждали все поколения нашей семьи. - И добавил совсем другим тоном. - Как вы обе похожи на Марию и сестру ее Марфу!

Значит, не зря Анжелика напялила на меня этот идиотский наряд!

Шимон подошел к шкафчику, утопленному в стену и поэтому практически невидимому, достал из кармана ключ и открыл его. Потом вытащил какой-то предмет и аккуратно положил его на стол.

Больше всего это походило на армейскую фляжку. Только размером побольше и всю изукрашенную гравировкой. Металл подернулся зеленоватым налетом, но циста смотрелась на все сто - то есть на все две тысячи лет.

- А что внутри? - спросила Анжелика?

- Не знаю, - ответил Шимон. - Хранителям запрещено под страхом смерти открывать ее.

- И за все это время никто из вашей семьи не поинтересовался, что там?

- Нет, конечно! - испугался он. - Мы только хранители!

Раздался звонок. Шимон посмотрел на часы и увидел, что уже три.

- Мне нужно открыть ворота сказал он и исчез за дверью.

- Знаешь, Анжелика, нам надо уходить отсюда, - сказала я ей. - Сколько можно здесь торчать.

- Да ты что? - возразила она. - Уйти и не узнать, что внутри? А вдруг это подделка? Вдруг там ничего нет? Хотя она тяжелая...

Из своей сумки она достала крепкий нож и стала поддевать им пробку.

* Анжелика! - взмолилась я. - Не лучше, если это сделают специалисты? Барбара, например?

* Моя несносная подруга ковыряла старинный металл с завидным упорством. Все-таки две тысячи лет не шутка. Мне показалось, что она сейчас возьмет и откусит зубами пробку, залитую окаменевшей смолой. А Шимон все не возвращался.