Читать «Дети Мира-кольца» онлайн - страница 97
Ларри Нивен
Хануман продолжал есть, наблюдая за ней издалека, с высокого дерева. Прозерпина знаком велела ему спуститься.
– Кому ты служишь? - спросила она.
Подобие обезьяны выдало некую музыкальную фразу, а затем перевело свою речь на межпланетный.
– Мелодисту. Он происходит от одной из разновидностей Ночных Особей. Я не выдам его секреты.
– Почему ты скрываешь свою настоящую природу от АРМ? И почему это должна делать я?
– Около трех дней назад корабль АРМ взорвался и пробил в основании планеты отверстие, которое могло бы уничтожить всех нас. - Хануман быстро и точно описал местоположение «прокола». - Мелодист залатал эту дыру…
– Как?
– Это секрет. Но возможности Мелодиста ограничены. Еще один подобный случай может покончить со всеми. Ты, Мелодист и я должны действовать сообща, это наш общий долг. Наша единственная надежда - в том, чтобы удержать корабли АРМ как можно дальше от планеты. Кзины тоже должны держаться подальше. Кукольники же могут быть заслуживающими доверия. Они должны сделать Мир-кольцо безопасным не только с точки зрения обитания. Ведь кто знает, на что способны «посторонние»? А есть и другие группы и союзы, готовые напасть на нас. Расспроси Готье или просканируй базу данных корабля АРМ. Давать же информацию любому из возможных оккупантов - лишь разжигать у них желание узнать еще больше. Рассказав им о защитниках, можно напугать их до безумия. Дарить захватчикам ценные сведения…
– Достаточно болтать, я уже поняла. Что скажешь про Льюиса Тамазана?
– Какие источники ты прошерстила?
– Прошерстила - слишком сильно сказано. Я едва выкроила время заглянуть в библиотеки «Седой няни» и «Раскаленной иглы дознавателя».
– Поищи «Луис Ву».
– На «Седой няне» были сведения, что он отправился по заданию Объединенных Наций в экспедицию на «Лживом ублюдке». Эти данные о нем мне тоже следует скрывать от них?
– Как тебе угодно. Решай сама. Он затеял легкий флирт с женщиной из АРМ.
– На какое-то время нужно оставить все, как есть.
– Что это за место? - спросил Хануман. - Моим подопечным что-нибудь угрожает?
– Нет. Следи за ними сам, если хочешь. Это район предпоследнего мятежа, - сказала Прозерпина. - Ты будешь служить мне?
– Нет. - Это прозвучало недвусмысленно и без колебаний.
– Я хочу связаться с Мелодистом. Как это сделать?
– Скажи, что ты хочешь ему сообщить. И дай мне средство передвижения.
– Я знаю всю историю этого сооружения и тех, кто управлял им, все это я предлагаю для обмена. Ремонтный центр - не единственный секрет Мира-кольца. И ты отважишься утаить мои знания от Мелодиста?
– Нет. Мелодист разумнее нас с тобой, но и он не может действовать наобум.
– Где он?
– На некотором расстоянии, если двигаться вверх по дуге.
– Ты явился сюда исследовать взрыв антивещества. Но оставил свои средства передвижения, когда тебя забрали на корабль АРМ.
Хануман никак не реагировал. Прозерпина продолжала:
– У тебя нет транспорта. А у меня - только этот магнитный корабль. Если делать другой, это задержит нас на много дней. Можем мы как-то сэкономить время?